Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 3 4 5 6 7 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0844	Глава: Външни отношения Решение на КОМИСИЯта от 25 ноември 2005 година относно присъединяването на Европейската общност за атомна енергия към Конвенцията за оперативно уведомяване за ядрена авария (2005/844/Евратом)	161 KB

21994A1223(01)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994); СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА СВЕТОВНАТА ТЪРГОВСКА ОРГАНИЗАЦИЯ	162 KB

21994A1223(15)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 1 - приложение 1А - Общо споразумение за защитни мерки (СТО - ГАТТ 1994)	162 KB

31986D0028	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 януари 1986 година за одобряване на сключването от Комисията на Меморандум за разбирателство между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и правителството на Канада относно сътрудничество в областта на изследването и развитието на ядрения синтез (86/28/Евратом)	162 KB

31990D0373	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 май 1990 г. за сключване на Споразумението за създаване на Общия фонд за суровини (90/373/ЕИО)	162 KB

31996D0207	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 декември 1995 година за временното прилагане на две споразумения под формата на Съгласуван протокол между Европейската общност и Социалистическа република Виетнам за търговията с текстил и облекла (96/207/EО)	162 KB

32003D0744	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 септември 2003 година за одобряване на сключването от Комисията на Споразумението за сътрудничество за използването на ядрената енергия за мирни цели между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и правителството на Република Узбекистан (2003/744/ Евратом)	162 KB

32004D0282	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 март 1999 година за сключване на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия и Република Казахстан в областта на ядрената безопасност (2004/282/Евратом)	162 KB

32005D0272	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/272/ЕО НА СЪВЕТА от 14 март 2005 година относно сключването на двустранно споразумение между Европейската общност и Република Сърбия за търговия с текстилни продукти	162 KB

32005D0521	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/521/ЕО НА СЪВЕТА от 22 ноември 2004 година относно подписването на Рамково споразумение между Европейската общност и Сърбия и Черна гора за общите принципи за участие на Сърбия и Черна гора в програми на Общността	162 KB