Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 3 4 5 6 7 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21978A0914(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската общност за атомна енергия и Конфедерация Швейцария в областта на контролирания термоядрен синтез и физиката на плазмата	231 KB

21978A0927(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма относно изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария	372 KB

21978A1024(01)	Глава: Рибарство КОНВЕНЦИЯ ЗА БЪДЕЩО МНОГОСТРАННО СЪТРУДНИЧЕСТВО В РИБОЛОВА В СЕВЕРОИЗТОЧНАТА ЧАСТ НА АТЛАНТИЧЕСКИЯ ОКЕАН	323 KB

21978A1110(02)	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Банката за международни разплащания относно мобилизирането на вземанията, притежание на държавите-членки по споразуменията за средносрочна финансова помощ	128 KB

21979A0412(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ ОТНОСНО ГОВЕЖДОТО МЕСО	203 KB

21979A0412(02)	Глава: Земеделие МЕЖДУНАРОДНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА МЛЕЧНИТЕ ПРОДУКТИ	343 KB

21979A0531(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки ПРИЛОЖЕНИЕ ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ВНОС НА МАТЕРИАЛИ С ОБРАЗОВАТЕЛЕН, НАУЧЕН И КУЛТУРЕН ХАРАКТЕР	254 KB

21979A0615(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между правителството на Република Сенегал и Европейската икономическа общност относно риболова извън бреговата ивица на Сенегал	240 KB

21979A1101(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ЧЛЕН VІІ ОТ ОБЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА МИТАТА И ТЪРГОВИЯТА	122 KB

21980A0227(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между правителството на Република Гвинея Бисау и Европейската икономическа общност относно риболова извън бреговата линия на Гвинея Бисау	266 KB