Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 4 5 6 7 8 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31969R2604	Глава: Външни отношения Регламент (ЕИО) № 2604/69 НА СЪВЕТА от 20 декември 1969 година относно прилагането във френските отвъдморски територии на Регламент (ЕИО) № 2603/69 относно установяването на общи правила за износа	163 KB

31988D0662	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година за временно прилагане на Международното споразумение за естествения каучук от 1987 г. (88/662/ЕИО)	163 KB

31992D0605	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 92/605/EИО НА СЪВЕТА от 14 декември 1992 година за сключване на споразумение за търговия и сътрудничество между Европейската икономическа общност и Макао	163 KB

32001D0762	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 септември 2001 година относно сключването на две Споразумения за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия и Руската федерация в областта на ядрената безопасност и в областта на управляемия ядрен синтез (нотифицирано под номер С (2001) 2901) (2001/762/Евратом)	163 KB

32005D0766	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юни 2005 година относно сключването на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Съединените мексикански щати (2005/766/ЕО)	163 KB

32006D0735	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 юни 2005 година относно сключването на Споразумението между Европейската общност и Република Чили относно някои аспекти на въздушните услуги (2006/735/EО)	163 KB

32006D0958	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2006 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно ревизирането на Споразумението за взаимното признаване във връзка с оценката на съответствието между Европейската общност и Конфедерация Швейцария (2006/958/EО)	163 KB

32007D0058	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 август 2006 година относно сключването на Споразумение между правителството на Япония и Европейската общност за атомна енергия, за сътрудничество при използването на атомната енергия за мирни цели (2007/58/Евратом)	163 KB

22000A0519(01)	Глава: Външни отношения Приложение V относно защитата и запазването на екосистемите и биологичното разнообразие на мореплавателната зона	164 KB

31983D0473	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 юли 1983 година относно определянето на методите за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Международната комисия по гражданско състояние (83/473/ЕИО)	164 KB