Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 551 552 553 554 555 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32002D0274	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 март 2002 година за завършването на консултациите с Либерия по членове 96 и 97 от Споразумението за партньорство между държавите от АКТБ/ЕО (2002/274/EО)	217 KB

32002D0309	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА относно споразумение за научно и технологично сътрудничество от 4 април 2002 година за сключване на седем споразумения с Швейцарска конфедерация (2002/309/ЕО, Евратом)	211 KB

32002D0312	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 април 2002 година за приемане от страна на Европейската общност на Споразумението за определяне на мандата на Международната изследователска група за юта от 2001 г. (2002/312/ЕО)	170 KB

32002D0357	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И КОМИСИЯТА от 26-ти март 2002 година относно сключване на Евро-средиземноморското споразумение за създаване на асоциация между европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашимитско кралство Йордания от друга страна (2002/357/EC, ECSC)	178 KB

32002D0358	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2002 година относно одобрението, от името на Европейската общност, на Протокола от Киото към Рамковата конвенция на Организацията на обединените нации за измененията на климата и съвместното изпълнение на ангажиментите, произтичащи от нея (2002/358/ЕО)	199 KB

32002D0500	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 март 2002 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Бившата югославска република Македония относно сертификата, посочен в параграф 6 от Споразумението за въвеждане на взаимни преференциални търговски отстъпки за някои вина (нотифицирано под № С(2002)665) (2002/500/ЕО)	245 KB

32002D0501	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 март 2002 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Хърватия относно сертификата, посочен в параграф 6 от Споразумението за въвеждане на взаимни преференциални търговски отстъпки за някои вина (нотифицирано под № С(2002)666) (2002/501/ЕО)	242 KB

32002D0596	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2002/596/ЕО НА СЪВЕТА от 19 юли 2002 година относно последиците от изтичането на срока на действие на Договора за създаване на Европейската общност за въглища и стомана (ЕОВС) по отношение на сключените от ЕОВС международни споразумения	172 KB

32002D0601	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 юни 2002 година за изменение на Решение 1999/311/ЕО относно приемане на третата фаза от схемата за трансевропейското сътрудничество във висшето образование (Темпус III) (2000- 2006 г.) (2002/601/ЕО)	209 KB

32002D0602	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2002 година за прилагане на някои ограничения за внос на определени стоманени продукти от Руската федерация (нотифицирано под № C(2002) 2480) (Текст от значение за ЕИП) (2002/602/ЕОВС)	336 KB