Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 550 551 552 553 554 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32002D0052	Heading: External relations Решение на Съвета от 21 януари 2002 година за сключването на Споразумение между Европейската общност и Южноафриканската република, отнасящо се търговията със спиртни напитки (2002/52/EО)	171 KB

32002D0053	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година относно временното прилагане на Споразумението между Европейската Общност и Република Южна Африка за търговията с вина (2002/53/ЕО)	176 KB

32002D0054	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА От 21 януари 2002 година относно временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Република Южна Африка за търговията със спиртни напитки (2002/54/ЕО)	176 KB

32002D0055	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година относно сключването на Споразумение, под формата на размяна на писма между Европейската общност и Южноафриканската република относно търговията с вина (2002/55/ЕО)	365 KB

32002D0134	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 февруари 2002 година за освобождаване на вноса на определени части за велосипеди, произхождащи от Китайската народна република, от разширяването с Регламент (ЕО) № 71/79 на Съвета на обхвата на действие на антидъмпинговото мито, наложено с Регламент (ЕИО) № 2474/93 и продължено с Регламент (ЕО) № 1524/2000, както и за премахване на временното суспендиране на антидъмпинговото мито за определени части за велосипеди с произход в Китайската народна република, разрешено на някои страни съгласно Регламент (ЕО) № 88/97 на Комисията (нотифицирано под номер C(2002) 391) (2002/134/ЕО)	219 KB

32002D0148	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 февруари 2002 година относно приключване на консултациите със Зимбабве съгласно член 96 от Споразумението за партньорство между държавите от АКТБ и ЕО (2002/148/ЕО)	189 KB

32002D0179	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2001 година относно сключване на Рамково споразумение между Европейската общност и Република Турция за общите принципи на участие на Република Турция в програмите на Общността (2002/179/ЕО)	185 KB

32002D0227	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 март 2002 година относно признаването на установяването и задоволителното влизане в действие на израелската система за мониторинг на добрата лабораторна практика (ДЛП) (2002/227/ЕО)	164 KB

32002D0228	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 март 2002 година относно признаването на пет израелски тестови съоръжения, за които е установено, че съответстват на изискванията за добра лабораторна практика (ДЛП) в техните съответни експертни области (2002/228/ЕО)	356 KB

32002D0232	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 февруари 2002 година за изменение на Решение 2000/745/ЕO относно приемането на гаранции, предложени във връзка с антидъмпинговите и антисубсидийни производства относно вноса на полиетилен терефталат с произход, inter alia, от Индия (нотифицирано под номер С(200) 620) (2002/232/ЕO)	202 KB