Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 551 552 553 554 555 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31997D0656	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ 97/656/ЕО НА комисията от 2 октомври 1997 година за изменение на Решение 93/53/ЕИО относно учредяването на научен комитет за наименованията за произход, географските указания и сертификатите за специфичен характер (Текст от значение за ЕИП)	168 KB

31997D0684	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА oт 10 октомври 1997 година за изменение на Решение 93/195/EИО относно санитарните условия и ветеринарно сертифициране, които се изискват при повторното влизане на регистрирани коне за надбягване, състезание и културни събития след временен износ (Текст от значение за ЕИП) (97/684/EО)	195 KB

31997D0690	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 октомври 1997 година относно прилагането на Oбща позиция 97/356/ОВППС, определена от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз, относно предотвратяване и разрешаване на конфликтите в Африка (97/690/ОВППС)	177 KB

31997D0736	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА От 14 октомври 1997 г. относно вноса на живи животни, прясно месо и месни продукти от Съюзна република Югославия и Гренландия и относно изменение на Решение 79/542/EИО на Съвета (Текст от значение за ЕИП) (97/736/EО)	198 KB

31997D0740	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ 97/740/EО НА КОМИСИЯТА от 14 октомври 1997 година относно процедурата за удостоверяване съответствието на строителни продукти съгласно член 20, параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета във връзка с продукти за зидани конструкции (Текст от значение за ЕИП)	206 KB

31997D0747	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 октомври 1997 година за определяне на равнищата и честотата на вземане на проби, предвидени от Директива 96/23/EО на Съвета относно наблюдение на някои вещества и остатъци от тях в определени продукти от животински произход (Текст от значение за ЕИП) (97/747/EО)	203 KB

31997D0751	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 31 октомври 1997 година относно обща техническа регламентация за изискванията за свързване на терминални устройства към интерфейса на 140 Mbits/s цифрови неструктурирани и структурирани наети линии (Текст от значение за ЕИП) (97/751/EО)	191 KB

31997D0757	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 ноември 1997 година относно установяване на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и аквакултури, произхождащи от Мадагаскар (Текст от значение за EИП ) (97/757/EО)	223 KB

31997D0761	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ 97/761/EО НА КОМИСИЯТА от 5 ноември 1997 година относно одобряване на механизъм в подкрепа на създаването на транснационални смесени МСП в Общността (Текст от значение за ЕИП)	230 KB

31997D0763	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 ноември 1997 година относно сключване на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република (97/763/ЕО)	166 KB