Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 551 552 553 554 555 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31992L0075	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 92/75/ЕИО НА СЪВЕТА от 22 септември 1992 г. относно посочване на консумацията на енергия и други ресурси от домакински уреди в етикети и стандартна информация, свързана с продуктите	192 KB

31996R2141	Heading: Industrial policy and internal market РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА (ЕО) 2141/96 от 7 ноември 1996 година за разглеждане на заявка за прехвърляне на разрешително за пускане на пазара на лекарствен продукт от приложното поле на Регламент (ЕИО) №2309/93 на Съвета	192 KB

31997D0521	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 юли 1997 година относно обща техническа регламентация за общите изисквания за свързване на терминални устройства към интерфейса на 2 048 kbits/s цифрови структурирани ONP наети линии (Текст от значение за ЕИП) (97/521/EО)	192 KB

31997L0001	Heading: Industrial policy and internal market ДВАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА 91/1/ЕО НА КОМИСИЯТА от 10 януари 1997 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, VI и VІI към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметични продукти (Текст от значение за ЕИП)	192 KB

31997L0016	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА 97/16/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 10 април 1997 година относно петнадесето изменение на Директива 76/769/ЕИО относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати	192 KB

31999D0455	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ 1999/455/ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 юни 1999 година относно процедурата за удостоверяване на съответствието на строителни продукти съгласно член 20 параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета във връзка с рамки и дървени обли предварително изготвени строителни комплекти (Нотифицирано под № С(1999) 1483) (Tекст от значение за ЕИП)	192 KB

32003D0224	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ 2003/224/ЕО НА КОМИСИЯТА от 21 март 2003 година относно публикуването на справочни данни за стандарт EN 1495:1997 “Повдигателни площадки – мачтови повдигателни работни площадки” в съответствие с Директива 98/37/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Нотифицирано под № C (2003) 831) (Текст от значение за ЕИП)	192 KB

32004D0691	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 октомври 2004 година относно изменение на Решение 2002/840/ЕС относно приемане на списък от одобрени съоръжения в трети страни за облъчване на храните (нотифицирано под документ номер С(2004) 3679) (Текст от значение за ЕИП) 2004/691/ЕС	192 KB

21997A0611(02)	Heading: Agriculture РАЗМЯНА НА ПИСМА относно Споразумението между Европейската общност и Съединените мексикански щати във връзка с взаимното признаване и защитата на наименованията в сектора за спиртни напитки	192 KB

31968R1767	Heading: Agriculture РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1767/68 НА КОМИСИЯТА от 6 ноември 1968 година относно режима на минимални цени за износ в трети страни на клубени, луковици и грудки за цветя	192 KB