Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 3 4 5 6 7 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006D0002	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 2005 година за изменение на Решение 2004/465/EО относно финансовата помощ на Общността за програмите на държавите-членки за контрол на риболова (2006/2/EО)	174 KB

31996R0376	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 376/96 НА КОМИСИЯТА от 29 февруари 1986 година за изменение на Регламент (ЕО) № 897/94 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 2847/93 на Съвета относно пилотните проекти, свързани с непрекъснато наблюдение на местоположението на риболовните съдове на Общността	175 KB

31997R2635	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2635/97 НА СЪВЕТА от 18 декември 1997 година за изменение на Регламент 2847/93 за създаване на система за контрол, приложима за общата политика в областта на рибарството	175 KB

31997R1292	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1292/97 НА КОМИСИЯТА от 3 юли 1997 година за установяване, в изпълнение на член 10, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 2847/93 на Съвета за създаване на контролна система, приложима към общата политика в областта на рибарството, крайни срокове за нотификация на риболовни кораби, плаващи под флага или регистрирани в определени трети страни (Текст от значение за ЕИП)	176 KB

22003A1231(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА РИБОЛОВА МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И РЕПУБЛИКА МОЗАМБИК	177 KB

31998D0392	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно сключването от Европейската общност на Конвенция на Организацията на обединените нации по морско право от 10 декември 1982 година и на Споразумението от 28 юли 1994 година по отношение прилагането на част ХІ от Конвенцията (98/392/ЕО)	177 KB

31985R1172	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1172/85 НА СЪВЕТА от 2 май 1985 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Фарьорските острови, от друга страна относно улова на сьомга във водите на Фарьорските острови	178 KB

31987R1381	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1381/87 НА КОМИСИЯТА от 20 май 1987 година относно установяване на подробни правила по отношение на обозначаването и документацията на риболовните кораби	178 KB

32005R1805	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА (EO) № 1805/2005 от 3 ноември 2005 година за изменение на Регламент (EO) No 356/2005 относно установяване на подробните правила за маркиране и идентифициране на пасивни риболовни уреди и бийм-тралове	178 KB

31987R3252	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3252/87 НА СЪВЕТА относно координирането и насърчаването на изследователската дейност в областта на рибарството	179 KB