Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 4 5 6 7 8 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0213	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 януари 2005 година за сключването на Споразумение под формата на размяна на писма относно временното приложение на протокола, определящ, за периода от 1 юли 2004 г. до 30 юни 2007 г., риболовните възможности и финансовите компенсации, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Кот д'Ивоар относно риболова в крайбрежните води на Кот д'Ивоар (2005/213/ЕО)	179 KB

31987R4143	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА (ЕИО) № 4143/87 от 14 декември 1987 година относно сключване на Споразумение между Европейската икономическа общност и Ислямска република Мавритания за риболов в крайбрежните води на Мавритания и за приемане на разпоредби за неговото прилагане	180 KB

31990R2321	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2321/90 НА СЪВЕТА от 24 юли 1990 година относно сключване на Споразумение между Европейската икономическа общност и Република Кабо Верде за риболов в крайбрежните води на Кабо Верде	180 KB

31992R0540	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 540/92 НА КОМИСИЯТА от 3 март 1992 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 650/91 на Комисията относно заявленията за помощи под формата на оперативни програми, от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция “Ориентиране”, в полза на инвестициите за подобряване на условията за преработка и за търговия с рибни продукти и продукти от аквакултурите	180 KB

32006R0115	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 115/2006 НА СЪВЕТА oт 23 януари 2006 година относно подписването на Протокола за определяне, за периода от 18 януари 2005 г. дo 17 януари 2011 г., на възможностите за риболов и финансовата помощ, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Сейшели за риболов в крайбрежните води на Сейшелите	181 KB

31987R3544	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3544/87 НА СЪВЕТА от 23 ноември 1987 година относно сключване на Споразумение между Европейската икономическа общност и правителството на Демократична република Сао Томе и Принсипе за риболов в крайбрежните води на Сао Томе и Принсипе, подписано в Брюксел на 1 февруари 1984 г.	182 KB

31996R0847	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 847/96 НА СЪВЕТА от 6 май 1996 година за определяне допълнителните условия за годишното управление на допустимите количества улов и на квотите	182 KB

32003R2329	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2329/2003 НА СЪВЕТА от 22 декември 2003 година относно сключването на споразумение за риболов между Европейската общност и Република Мозамбик	182 KB

32004R2003	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2003/2004 НА СЪВЕТА от 21 октомври 2004 година относно сключването на Протокол за определяне за периода от 3 декември 2003 г. до 2 декември 2007 г. на риболовните възможности и финансовата компенсация, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Правителството на Мавритания за риболов във водите на Мавритания	182 KB

32005R0555	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 555/2005 НА СЪВЕТА от 17 февруари 2005 година за сключването на Протокола за определяне, за периода от 1 януари 2004 г. до 31 декември 2006 г., на възможностите за улов на риба тон и финансовите компенсации , предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Демократична република Мадагаскар относно риболова в крайбрежните води на Мадагаскар	182 KB