Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 414 415 416 417 418 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32003D0211	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/211/ОВППС НА СЪВЕТА от 24 февруари 2003 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и Организацията на Северноатлантическия договор относно сигурността на информацията	171 KB

32003D0222	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/222/ОВППС НА СЪВЕТА от 21 март 2003 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и Бившата югославска република Македония относно статута на европейските сили за бързо реагиране (FUE) в Бившата югославска република Македония	172 KB

32003D0432	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/432/ОВППС НА СЪВЕТА от 12 юни 2003 година относно започването на военната операция на Европейския съюз в Демократична република Конго	175 KB

32003D0461	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/461/ОВППС НА СЪВЕТА от 20 юни 2003 година за изпълнение на Обща позиция 2003/297/ОВППС относно Бирма/Мианмар	232 KB

32003D0563	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/563/ОВППС НА СЪВЕТА от 29 юли 2003 година относно продължаването на военната операция на Европейския съюз в Бившата югославска република Македония	182 KB

32003D0567	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/567/ОВППСНА СЪВЕТА от 21 юли 2003 година за изпълнение на Обща позиция 1999/533/ОВППС относно приноса на Европейския съюз към подпомагането за скорошно влизане в сила на Договора за пълна забрана на ядрените опити (CTBT)	176 KB

32003D0582	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/582/ОВППС НА СЪВЕТА от 21 юли 2003 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и Руската федерация относно участието на тази държава в Полицейската мисия на Европейския съюз (ПМЕС) в Босна и Херцеговина	176 KB

32003D0662	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/662/ОВППС НА СЪВЕТА от 26 май 2003 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и Република Турция относно участието на Република Турция в европейските сили за бързо реагиране в Бившата югославска република Македония	172 KB

32003D0663	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/663/ОВППС НА СЪВЕТА от 10 декември 2003 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и България, Кипър, Чешката република, Естония, Унгария, Исландия, Латвия, Литва, Норвегия, Румъния, Словашката република, Словения, Швейцария, Турция и Украйна, относно участието на тези държави в Полицейската мисия на Европейския съюз (ПМЕС) в Босна и Херцеговина	177 KB

32003D0856	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/856/ОВППС НА СЪВЕТА от 8 декември 2004 година за прилагането и изпълнението на Общо действие 2002/210/ОВППС относно Полицейска мисия на Европейския съюз	171 KB