Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 414 415 416 417 418 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31993D0068	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕШЕНИЕ № 148 93/68/ЕИО от 25 юни 1992 година за използването на удостоверението относно приложимото законодателство (Формуляр Е 101), когато периодът на командироване не надвишава три месеца.	172 KB

31993D0172	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕШЕНИЕ 93/172/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 22 февруари 1993 година за съставяне на стандартна бланка за доклади, предвидена в член 6 от Директива на Съвета 88/599/ЕИО относно автомобилния транспорт	206 KB

31993D0417	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА 93/417/ЕИО от 21 юни 1993 година за изменение и допълнение на Решение 91/544/ЕИО относно Групата за връзка по въпросите на възрастните хора	166 KB

31993L0103	Heading: Freedom of movement for workers and social policy ДИРЕКТИВА 93/103/ЕО НА СЪВЕТА от 23 ноември 1993 година относно минималните изисквания за безопасни и здравословни условия на труд на борда на риболовни кораби (тринадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО)	293 KB

31993R1945	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1945/93 НА СЪВЕТА от 30 юни 1993 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1408/71 за прилагане на схемите за социално осигуряване по отношение на заетите лица, на самостоятелно заетите лица и на членовете на техните семейства, които се движат в рамките на Общността, на Регламент (ЕИО) № 574/72 за определяне на процедурата по прилагането на Регламент (ЕИО) № 1408/71, и на Регламент (ЕИО) № 1247/92 за изменение на Регламент (ЕИО) № 1408/71	245 KB

31993R1946	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1946/93 НА СЪВЕТА от 30 юни 1993 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 337/75 за създаване на Европейски център за развитие на професионалното обучение	181 KB

31993R1947	Heading: Freedom of movement for workers and social policy РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 1947/93 НА СЪВЕТА от 30 юни 1993 година за изменение на Регламент (EИО) № 1365/75 относно създаването на Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд	184 KB

31994L0033	Heading: Freedom of movement for workers and social policy ДИРЕКТИВА 94/33/ЕО НА СЪВЕТА от 22 юни 1994 година за закрила на младите хора на работното място	256 KB

31994l0038	Heading: Freedom of movement for workers and social policy ДИРЕКТИВА 94/38/ЕО НА КОМИСИЯТА от 26 юли 1994 година за изменение на приложения В и Г към Директива 92/51/ЕИО на Съвета относно втората обща система за признаване на професионално обучение и квалификация за допълнение на Директива 89/48/ЕИО	283 KB

31994L0045	Heading: Freedom of movement for workers and social policy ДИРЕКТИВА 94/45/EО НА СЪВЕТА от 22 септември 1994 година за създаване на Европейски работнически съвет или на процедура за информиране и консултации с работниците и служителите в предприятия с общностно измерение и групи предприятия с общностно измерение	275 KB