Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 96 97 98 99 100 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31987D0433	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 юли 1987 година относно надзорните и защитни мерки, чието вземане може да бъде разрешено на държавите-членки съгласно член 115 от Договора за ЕИО (87/433/ЕИО)	229 KB

32003R1623	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1623/2003 НА СЪВЕТА от 11 септември 2003 година за разширяване обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕО) № 408/2002 върху вноса на определени цинкови окиси с произход от Китайската народна република и върху вноса на определени цинкови окиси, изпращани от Виетнам, без значение дали са декларирани с произход от Виетнам или не, както и върху вноса на определени цинкови окиси, с произход от Китайската народна република и смесени със силициев двуокис	229 KB

42006A0909(02)	Глава: Външни отношения ВЪТРЕШНО СПОРАЗУМЕНИЕ между представителите на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета, за изменение на Вътрешното споразумение от 18 септември 2000 г. за мерките, които да бъдат предприети, и процедурите, които да бъдат следвани, за изпълнение на Споразумението за партньорство между АКТБ и ЕО	229 KB

21996A0213(01)	Глава: Външни отношения ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия вследствие на присъединяването на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция към Европейския съюз	230 KB

21998A1222(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Канада и Европейската общност за атомна енергия за сътрудничество в областта на ядрените изследвания	230 KB

22000A1128(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Руската федерация	230 KB

22005A1111(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за научно-технологично сътрудничество между Европейската общност и Федеративна република Бразилия	230 KB

31994R1470	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1470/94 НА СЪВЕТА от 27 юни 1994 година за откриване на количествени квоти за внос на текстилни продукти от категория 160 от Китайската народна република и за изменение на приложения IV и V към Регламент (ЕО) № 517/94 на Съвета относно общите правила за внос на текстилни продукти от определени трети страни	230 KB

31999D0311	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно приемане на третата фаза от схемата за трансевропейското сътрудничество във висшето образование (Темпус III) (2000 – 2006 г.)	230 KB

32003R0669	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 669/2003 НА СЪВЕТА от 8 април 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1035/2001 относно въвеждане на схемата за документиране на улова на риби от вида Dissostichus spp	230 KB