Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 93 94 95 96 97 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998D0704	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юни 1998 година относно удължаването на продължителността на Споразумението между Европейската общност за атомна енергия, правителството на Япония, правителството на Руската федерация и правителството на Съединените американски щати относно сътрудничеството в дейностите по инженерен дизайн в Международния експериментален термоядрен реактор (ITER) (98/704/Евратом)	223 KB

31998R1766	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1766/98 НА СЪВЕТА от 30 юли 1998 година относно присъединяването на Европейската общност и Европейската общност за атомна енергия, действащи заедно като една страна, към Споразумението относно изграждане на научно-технологичен център в Украйна от 25 октомври 1993 г.,сключено между Канада, Швеция, Украйна и Съединените американски щати	223 KB

32006R1934	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1934/2006 НА СЪВЕТА от 21 декември 2006 година относно създаването на финансов инструмент за сътрудничество с индустриализирани и други страни и територии с висок доход	223 KB

22001A0601(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия (Евратом), представлявана от Комисията на Европейските общности и Департамента по енергетика на Съединените американски щати в областта на научните изследвания и развитието на енергията от ядрен синтез	224 KB

32001R0391	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 391/2001 НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3030/93 относно общи правила за внос на някои текстилни продукти от трети страни	224 KB

32002D0606	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 юли 2002 година за освобождаване на някои страни от разширяването на действието на антидъмпинговото мито наложено с Регламент (ЕИО) № 2474/93 на Съвета, с действие, разширено с Регламент (ЕО) № 71/97 на Съвета, за да включи определени части за велосипеди и оставено в сила с Регламент (ЕО) № 1524/2000 на Съвета, както и за оттегляне на временното освобождаване, съгласно Регламент (ЕО) № 88/97 на Комисията, на определени страни от антидъмпингово мито за определени части за велосипеди с произход от Китайската народна република (нотифицирано под номер С(2002) 2638) (2002/606/ЕО)	224 KB

32003D0899	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 ноември 2003 година за освобождаване на някои дружества от разширяването с Регламент (ЕО) № 71/97 на Съвета по отношение на някои части за велосипеди на действието на антидъмпинговото мито за велосипеди с произход от Китайската народна република, наложено с Регламент (ЕИО) № 2474/93 на Съвета и оставено в сила с Регламент (ЕО) № 1524/2000 на Съвета, и за отмяна на спирането на плащане на антидъмпингово мито, разширено по отношение на някои части за велосипеди с произход от Китайската народна република, предоставено на някои дружества в съответствие с Регламент (ЕО) № 88/97 на Съвета (нотифицирано под номер С(2003)4419) (2003/899/ЕО)	224 KB

32004R1877	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1877/2004 НА КОМИСИЯТА от 28 октомври 2004 година за изменение на Приложение ІІІ Б към Регламент (ЕО) № 517/94 по отношение на квотите за Сърбия и Черна гора	224 KB

32006D0038	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2005 година за изменение на Решение 1999/572/ЕО на Комисията относно приемане на гаранции, предложени във връзка с антидъмпинговата процедура относно вноса на стоманени телени въжета и кабели с произход, inter alia, от Индия (2006/38/ЕО)	224 KB

32006R1322	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ № 1322/2006 НА СЪВЕТА от 1 септември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1470/2001 относно налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на интегрирани електронни компактни флуоресцентни лампи (КФЛ) с произход от Китайската народна република	224 KB