Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 522 523 524 525 526 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31994D0277	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 1993 година относно временното прилагане на някои споразумения и протоколи между Европейската икономическа общност и някои трети страни за търговия с текстилни изделия (Албания, Армения, Азербайджан, Беларус, България, Чешката република, Грузия, Казахстан, Киргизстан, Латвия, Литва, Молдова, Монголия, Румъния, Руската федерация, Словашката република, Словения, Таджикистан, Туркменистан, Украйна, Узбекистан) (94/277/EО)	118 KB

31994D0294	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 май 1994 година във връзка със сключването на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили за вноса на ябълки и круши в Общността (94/294/ЕО)	171 KB

31994D0457	Heading: External relations РЕШЕНИЕ (94/457/EO) НА СЪВЕТА от 27 юни 1994 година относно сключването на Споразумение за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Австралия	166 KB

31994D0479	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 март 1994 година за сключване на Споразумение във формата на размяна писма между Европейската общност и Европейската банка за възстановяване и развитие относно вноските на Общността по сметката за ядрена безопасност (94/479/EC)	176 KB

31994D0578	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 18 юли 1994 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Република Индия за партньорство и развитие (94/578/EО)	171 KB

31994D0800	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 декември 1994 година относно заключението от името на Европейската общност по въпроси от нейната компетентност, свързани със споразуменията, постигнати в многостранните преговори на Кръглата маса в Уругвай (1986-1994 г.) (94/800/EО)	178 KB

31994D0822	Heading: External relations РЕШЕНИЕ (94/822/EО) НА СЪВЕТА от 19 декември 1994 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република	171 KB

31994R0500	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА (Евратом) № 500/94 от 21 февруари 1994 година относно сключването от Европейската общност за атомна енергия на Протокол за временно прилагане на Споразумението за създаване на Международния научно-технологичен център	174 KB

31994R0501	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (Евратом) № 501/94 НА КОМИСИЯТА от 2 март 1994 година относно сключването от Европейската общност за атомна енергия на Протокола за временно прилагане на Споразумението за създаване на Международен център за наука и технология	174 KB

31994R0517	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 517/94 НА СЪВЕТА от 7 март 1994 година относно общите правила за внос на текстилни продукти от някои трети страни, които не са обхванати от двустранни споразумения, протоколи или други договорености или от други специфични правила на Общността за вноса	572 KB