Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 82 83 84 85 86 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004R2080	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2080/2004 НА КОМИСИЯТА от 6 декември 2004 година за адаптиране на Регламент (ЕО) № 2298/2001 относно определяне на правила за износа на продукти, доставяни като хранителна помощ, предвид присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Европейския съюз	208 KB

32005R1289	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1289/2005 НА КОМИСИЯТА от 4 август 2005 година за започване на анкетна проверка относно възможното заобикаляне на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 408/2002 на Съвета срещу вноса на някои цинкови окиси с произход от Китайската Народна Република, чрез внос на някои цинкови окиси на консигнация от Казахстан, с деклариран произход от Казахстан или не, и разпореждащ регистрацията на този внос	208 KB

21971D1110(02)	Глава: Външни отношения ПРЕПОРЪКА НА СЪВЕТА ЗА АСОЦИИРАНЕ № 1 относно определянето на методите за административно сътрудничество в митническата област за изпълнението на споразумението за асоцииране ЕИО - Тунис	209 KB

21988A0723(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация за изследвания и развитие в областта на дървения материал, включително корк, като възстановим суров материал	209 KB

21992A1209(02)	Глава: Външни отношения ВРЕМЕННО СПОРАЗУМЕНИЕ относно търговията и Митническия съюз между Европейската икономическа общност и Република Сан Марино	209 KB

22001A1227(11)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Хърватска относно взаимното признаване, защита и контрол на наименованията на вината	209 KB

22006A1230(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Бразилия за промяна на търговски отстъпки в програмите на Чешка република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашка република в процеса на присъединяването им към Европейската общност	209 KB

31988D0382	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА №88/382/ЕИО от 24 юни 1988 година относно добавка, по отношение на живак с произход от секторите от промишлеността, различни от тези, използващи хлор-алкалната електролиза, към приложение ІV от Конвенцията за защита на река Рейн от химическо замърсяване	209 KB

32000D0602	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2000/602/ЕИО НА СЪВЕТАот 28 септември 2000 година относно сключването на споразумение между Европейската общност и Кралство Норвегия за участието на Норвегия в работата на Европейския център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите	209 KB

32002D0601	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 юни 2002 година за изменение на Решение 1999/311/ЕО относно приемане на третата фаза от схемата за трансевропейското сътрудничество във висшето образование (Темпус III) (2000- 2006 г.) (2002/601/ЕО)	209 KB