Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1035 1036 1037 1038 1039 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999L0063	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 21 юни 1999 година относно Споразумението за организацията на работното време на морските лица, сключено между Сдружението на корабособствениците от Европейската общност (ECSA) и Федерацията на синдикатите на транспортните работници в Европейския съюз (FST) (1999/63/ЕО)	217 KB

32005L0052	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА 2005/52/ЕО от 9 септември 2005 година относно изменяща на Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно козметичните продукти с оглед адаптирането на Приложение ІІІ към нея към техническия прогрес (Текст от значение за ЕИП)	185 KB

31998L0018	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 98/18/ЕО НА СЪВЕТА от 17 март 1998 година за правилата и стандартите за безопасност на пътническите кораби	1 MB

31996L0067	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 96/67/ЕО НА СЪВЕТА от 15 октомври 1996 година относно достъп до пазара на наземни услуги в летищата на Общността	273 KB

31996L0035	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 96/35/ЕО НА СЪВЕТА от 3 юни 1996 година относно назначаването и професионалната квалификация на консултантите по безопасността на автомобилния, железопътния и вътрешния воден транспорт на опасни товари	302 KB

31993L0030	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 93/30/ЕИО НА СЪВЕТА от 14 юни 1993 година относно звуковите предупредителни устройства на двуколесни или триколесни моторни превозни средства	284 KB

31993L0029	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 93/29/ЕИО НА СЪВЕТА от 14 юни 1993 година относно идентификацията на устройствата за управление, сигнализаторите и индикаторите при двуколесни или триколесни моторни превозни средства	590 KB

31976L0914	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 76/914/ЕИО НА СЪВЕТА от 16 декември 1976 година относно минималното ниво на обучение за някои водачи в автомобилния транспорт	185 KB

32006L0142	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2006/142/ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2006 година относно изменение на приложение ІІІа към Директива 2000/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, съдържащо списък на съставките, които задължително трябва да присъстват върху етикета на хранителните стоки (Текст от значение за ЕИП)	182 KB

32001L0017	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 2001/17/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 март 2001 година относно реорганизирането и ликвидацията на застрахователните дружества	281 KB