Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1 2 3 4 5 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993L0047	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ШЕСТНАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА 93/47/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 22 юни 1993 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, V, VІ и VІІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти	189 KB

31982L0891	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ШЕСТА ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 17 декември 1982 година приета на основание член 54, параграф 3, буква ж) от Договора относно разделянето на акционерните дружества (82/891/ЕИО)	261 KB

31995L0032	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ШЕСТА ДИРЕКТИВА 95/32/ЕО НА КОМИСИЯТА от 7 юли 1995 година относно методите за анализ, необходими за проверка състава на козметичните продукти (Текст от значение за ЕИП)	372 KB

31985L0391	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ШЕСТА ДИРЕКТИВА 85/391/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 16 юли 1985 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, ІV, V и VІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти	181 KB

32002D0637	Глава: Земеделие Член 3РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 31 юли 2002 година относно изменение на Решение 92/452/EИО относно създаване на списъци на екипи за събиране на ембриони и екипи за производство на ембриони, одобрени в трети страни за износ на ембриони на животни от рода на едрия рогат добитък за Общността по отношение на Канада (нотифицирано под № C(2002) 2888) (Текст от значение за ЕИП) (2002/637/EО)	190 KB

31991R3356	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки Член 2РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3356/91 НА СЪВЕТА от 7 ноември 1991 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 4060/89 относно премахването на контрола, осъществяван на границите държавите членки в сферата на шосейния транспорт и транспорта по вътрешни водни пътища	181 KB

31992L0008	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ЧЕТИРИНАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА 92/8/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 18 февруари 1992 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения ІІІ, ІV, VІ и VІІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти	179 KB

21988A1130(02)	Глава: Външни отношения ЧЕТВЪРТИ ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението между Европейската икономическа общност и Държавата Израел	301 KB

31973L0046	Глава: Земеделие ЧЕТВЪРТА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 5 декември 1972 година относно установяване на методи за Общността за анализ за официален контрол на храни за животни (73/46/EИО)	300 KB

31985L0490	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ЧЕТВЪРТА ДИРЕКТИВА 85/490/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 11 октомври 1985 година за сближаване на законодателството на държавите-членки относно методите за анализ, необходими за контрола върху състава на козметичните продукти	341 KB