Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 554 555 556 557 558 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32002D0979	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 ноември 2002 година за подписване и временно прилагане на някои разпоредби на Договора за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна (2002/979/ЕО)	172 KB

32002D0981	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2002/981/ЕО НА СЪВЕТА от 11 ноември 2002 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност, от една страна, и Кралство Норвегия, от друга страна, във връзка с протокол 2 към двустранното споразумение за свободна търговия между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия	169 KB

32002D1001	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2002 година относно търговията с някои продукти на черната металургия между Европейската общност и Украйна (2002/1001/ЕО)	272 KB

32002R0076	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 76/2002 НА КОМИСИЯТА от 17 януари 2002 г. за въвеждане на предварителен надзор на Общността върху вноса на някои железни и стоманени продукти, обхванати от Договорите за ЕОВС и за ЕО, произхождащи от някои трети страни	281 KB

32002R0092	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 92/2002 НА СЪВЕТА от 17 януари 2002 година за въвеждане на окончателно антидъмпингово мито и за окончателно събиране на временното мито върху вноса на урея с произход от Беларус, България, Хърватия, Естония, Либия, Литва, Румъния и Украйна	381 KB

32002R0120	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (Eо) № 120/2002 НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година относно изменение на Регламент (EО) № 2793/1999 относно изравняването на тарифната квота за виното	175 KB

32002R0152	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 152/2002 НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година за износа на някои изделия от чугун, желязо и стомана ЕОВС и ЕО от Бивша югославска република Македония за Европейската общност (система за двоен контрол) и за отмяна на Регламент (ЕО) № 190/98	284 KB

32002R0153	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 153/2002 НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година относно някои процедури по прилагането на Споразумението за стабилизация и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Бившата югославска република Македония, от друга страна, а също и на Временното споразумение между Европейската общност и Бившата югославска република Македония	193 KB

32002R0215	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 215/2002 НА СЪВЕТА от 28 януари 2002 година относно налагане на окончателни антидъмпингови мита на вноса на феромолибден, с произход от Китайската народна република	260 KB

32002R0408	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (EО) № 408/2002 НА СЪВЕТА от 28 февруари 2002 година относно въвеждането на окончателни антидъмпингови мита и окончателното събиране на временните мита при вноса на някои цинкови окиси с произход от Китайската народна република	256 KB