Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 181 182 183 184 185 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31986R2009	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2009/86 НА СЪВЕТА от 24 юни 1986 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност, от една страна, и страните, които са договарящи се страни по Общия договор за икономическа интеграция на Централна Америка (Коста Рика, Ел Салвадор, Гватемала, Хондурас и Никарагуа) и Панама, от друга страна	175 KB

31990R0640	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 640/90 НА СЪВЕТА от 5 март 1990 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2843/72 относно защитните мерки, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия	175 KB

31990R0641	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 641/90 НА СЪВЕТА от 5 март 1990 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1692/73 относно защитните мерки, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и кралство Норвегия	175 KB

31993D0115	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 февруари 1993 година за предоставяне на гаранция от Общността на Европейската инвестиционна банка срещу загуби по заеми за проекти от взаимен интерес в определени трети страни (93/115/EИО)	175 KB

31996R0168	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 168/96 НА СЪВЕТА от 29 януари 1996 година за изменение на Регламент (ЕО) № 519/94 относно общите правила за внос от някои трети страни	175 KB

31998D0142	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 януари 1998 година относно сключването на Споразумение за международни стандарти за хуманно ловуване с капани между Европейската общност, Канада и Руската федерация и на Съгласуван протокол между Канада и Европейската общност относно подписването на упоменатото споразумение (98/142/ЕО)	175 KB

31998R1340	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1340/98 НА СЪВЕТА от 24 юни 1998 година за изменение на Регламент (ЕО) № 3290/94 относно корекциите и преходните разпоредби, необходими в сектора на селското стопанство с цел прилагане на споразуменията, сключени по време на Уругвайския кръг на многостранните търговски преговори	175 KB

32000D0818	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 декември 2000 година за приемането на предложение за поемане на задължение във връзка с антидъмпинговите производства относно вноса на щапелни полиестерни влакна с произход от Индия и Република Корея (нотифицирано под № C(2000) 3905) (2000/818/ЕО)	175 KB

32001D0379	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 4 април 2001 година относно одобряването, от името на Европейската общност, на Протокола към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха с тежки метали на далечно разстояние (2001/379/EО)	175 KB

32001R1669	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1669/2001 НА КОМИСИЯТА от 20 август 2001 година за изменение на член 3 от Регламент (ЕО) № 1917/2000 за установяване на определени разпоредби за прилагане на Регламент (ЕО) № 1172/95 на Съвета относно статистиката на външната търговия	175 KB