Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 973 974 975 976 977 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006D0716	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2006/716/ЕО НА СЪВЕТА от 27 март 2006 година за подписване и временно прилагане на споразумение между Европейската общност и Министерския съвет на Република Албания относно някои аспекти на услугите във въздухоплаването	167 KB

32006D0734	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 юни 2005 година относно подписването и временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Република Чили относно някои аспекти на въздушните услуги (2006/734/EО)	164 KB

32006D0735	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 юни 2005 година относно сключването на Споразумението между Европейската общност и Република Чили относно някои аспекти на въздушните услуги (2006/735/EО)	163 KB

32006D0768	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 ноември 2006 година за изменение на Решение 2003/583/ЕО относно преразпределянето на фондове, получени от Европейската инвестиционна банка за операции, извършени от Демократична република Конго в рамките на Втори, Трети, Четвърти, Пети и Шести европейски фонд за развитие (2006/768/EО)	172 KB

32006D0772	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 ноември 2006 година за освобождаване на определени страни от разпростирането върху някои велосипедни части на обхвата на антидъмпинговото мито върху вноса на велосипеди с произход от Китайската народна република, наложено с Регламент (ЕИО) № 2474/93 на Съвета, последно потвърден и изменен с Регламент (ЕО) № 1095/2005, и за възобновяване на плащането на антидъмпинговото мито, дължимо за някои велосипедни части с произход от Китайската народна република, временно спряно за някои страни по силата на Регламент (ЕО) № 88/97 (2006/772/ЕО)	365 KB

32006D0789	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 ноември 2006 година относно процедурите за консултации и информиране по въпроси на кредитното застраховане, кредитните гаранции и финансовите кредити (Кодифицирана версия) (2006/789/ЕО)	277 KB

32006D0790	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 ноември 2006 година относно започването на процедури срещу Индия за уреждане на спорове в рамките на Споразумението относно правилата и процедурите, регламентиращи уреждането на споровете и други релевантни разпоредби на СТО по отношение на пречка пред търговията, създадена от специално допълнително мито върху вносните вина и алкохолни напитки, поддържано от Индия, както и забраната за продажба на вносни вина, поддържана от индийския щат Тамил Наду (2006/790/EО)	259 KB

32006D0848	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 юли 2006 година относно подписването и временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Източна република Уругвай относно някои аспекти на въздухоплавателните услуги (2006/848/EО)	166 KB

32006D0854	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 юли 2006 година за одобряване от името на Европейската общност на изменения в приложения V и VIII към Споразумението между Европейската общност и Нова Зеландия относно санитарните мерки, приложими за търговията с живи животни и животински продукти (нотифицирано под номер С(2006) 3327) (текст от значение за ЕИП) (2006/854/ЕО)	176 KB

32006D0862	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 май 2006 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Малайзия съгласно член XXIV:6 и член XXVIII от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) от 1994 г. относно изменението на отстъпките в списъците на Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Малта, Република Полша, Република Словения, Словашката република, Република Унгария и Чешката република, в хода на тяхното присъединяване към Европейския съюз (2006/862/EО)	181 KB