Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 970 971 972 973 974 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31992R3149	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3149/92 НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 1992 година относно установяване на подробни правила за доставка на храни от интервенционни складове в полза на най-нуждаещите се лица в Общността	279 KB

32003L0069	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2003/69/ЕО НА КОМИСИЯТА от 11 юли 2003 година за изменение на приложението към Директива 90/642/ЕИО на Съвета относно определянето на максимални количества на остатъци от хлормекват, ламбда-цихалотрин, крезоксим-метил, азоксистробин и от определени дитиокарбамати (Текст от значение за ЕИП)	279 KB

32006L0137	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2006/87/ ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 18 декември 2006 година за изменение на Директива 2006/87/ЕО за постановяване на технически изисквания към плавателни съдове по вътрешни водни пътища	279 KB

31991L0271	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 91/271/ЕИО от 21 май 1991 година относно пречистването на отпадъчни води от населените места	279 KB

21996D1003(05)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 60/95 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 18 юли 1995 година за изменение на приложение ХII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП	279 KB

32005D0037	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 2005 година за изграждането на Европейски технически и научен център (ЕТНЦ) и предвиждащо координирането на техническите действия за защита от подправяне на евро монетите (2005/37/ЕО)	279 KB

42004X0331(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Правило № 39 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ИКЕ/ООН) - Единни условия относно одобряване превозните средства по отношение на устройството за измерване на скоростта, включително неговото монтиране	279 KB

21992A0408(01)	Глава: Външни отношения РАМКОВО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската икономическа общност и Източна република Уругвай	280 KB

32000L0071	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2000/71/ЕО НА КОМИСИЯТА от 7 ноември 2000 година относно привеждане в съответствие на измервателните методи към техническия напредък, определени в приложения І, ІІ, ІІІ и ІV от Директива 98/70/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, както е предвидено в член 10 от тази директива (Текст от значение за ЕИП)	280 KB

32006L0008	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2006/8/EО НА КОМИСИЯТА oт 23 януари 2006 година относно изменение с цел привеждане в съответствие с техническия прогрес на mриложения II, III и V към Директива 1999/45/EО на Европейския парламент и на Съвета относно сближаването на законовите , подзаконовитe и административните разпоредби на държавите-членки по отношение на класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни препарати (Текст от значение за ЕИП)	280 KB