Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 77 78 79 80 81 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006D0516	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2006/516/EО НА СЪВЕТА oт 27 юни 2006 година за сключване, от името на Европейската общност, на Протокол за защита на почвата, Протокол за енергията и Протокол за туризма към Алпийската конвенция	200 KB

32006R0499	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 499/2006 НА КОМИСИЯТА от 28 март 2006 година за започване на разследване във връзка с евентуално заобикаляне на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 769/2002 на Съвета върху вноса на кумарин с произход от Китайската народна република, чрез внос на кумарин, експедиран от Индонезия и Малайзия, независимо дали е деклариран или не като произхождащ от тези държави, и за подлагане на този внос на регистрация	200 KB

22006A0217(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Австралия съгласно член ХХІV:6 и член ХХVІІІ на Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) от 1994 г. относно изменението на концесиите в схемите на Република Чехия, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Република Словакия в хода на присъединяването им към Европейския съюз	201 KB

21972A0722(04)	Глава: Външни отношения ДОПЪЛНИТЕЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ относно валидността по отношение на Княжество Лихтенщайн на Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария от 22 юли 1972 г.	202 KB

21980A0307(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската икономическа общност и Индонезия, Малайзия, Филипините, Сингапур и Тайланд - държави-членки на Асоциацията на Югоизточните азиатски нации	202 KB

21997A0618(03)	Глава: Външни отношения Размяна на писма относно отразяване на постигнатото съгласие във връзка с принципите за международно сътрудничество в изследователската и развойна дейност в областта на интелигентните производствени системи, между Европейската общност и Съединените американски щати, Япония, Австралия, Канада и страните от ЕАСТ Норвегия и Швейцария А. Писмо от Общността	202 KB

22003A0624(01)	Глава: Външни отношения Рамково споразумение за Многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация	202 KB

22005A1228(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Република Беларус за изменение на Споразумението между Европейската общност и Република Беларус относно търговията с текстилни продукти Писмо от Европейската общност	202 KB

31994R3287	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 3287/94 НА СЪВЕТА от 22 декември 1994 година относно предварителните проверки на пратките, изнасяни от Общността	202 KB

32002D0232	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 февруари 2002 година за изменение на Решение 2000/745/ЕO относно приемането на гаранции, предложени във връзка с антидъмпинговите и антисубсидийни производства относно вноса на полиетилен терефталат с произход, inter alia, от Индия (нотифицирано под номер С(200) 620) (2002/232/ЕO)	202 KB