Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 464 465 466 467 468 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995D0356	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юни 1995 година относно сключването на споразумение за прилагане между Европейската общност за атомна енергия, представлявана от Комисията на Европейските общности и Atomic Energy of Canada Limited, в качеството си на изпълнителен агент на Правителството на Канада при участието на Канада в приноса на Европейската общност по атомна енергия към дейностите по инженерен дизайн (ЕDА) за Международния термоядрен експериментален реактор (ITER) (95/356/Евратом)	168 KB

31981D0713	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юли 1981 година относно списъка с предприятия във Федеративна република Бразилия, одобрени да внасят в Общността прясно говеждо и телешко месо и месо от домашни еднокопитни животни (81/713/ЕИО)	212 KB

32005D0842	Глава: Данъчна политика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 ноември 2005 година относно прилагането на член 86, параграф 2 от Договора за ЕО за държавната помощ във вид на компенсация за обществена услуга, предоставена на определени предприятия, натоварени с извършването на услуги от общ икономически интерес (нотифицирано под № C(2005) 2673) (2005/842/ЕО)	267 KB

32003D0833	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 ноември 2003 година за одобрение от страна на Европейската общност на измененията на приложенията и на Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати относно санитарните мерки за защита здравето на хората и животните при търговията с живи животни и животински продукти (Текст от значение за ЕИП) (2003/833/EО)	191 KB

32004D0483	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 април 2004 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Обединените мексикански щати относно измененията на приложение I към Споразумението между Европейската общност и Обединените мексикански щати относно взаимното признаване и защитата на наименованията на спиртните напитки, като се има предвид разширяването (нотифицирано под № С (2004) 1566) (2004/483/ЕО)	265 KB

32000D0583	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 септември 2000 година за изменение на Решение 94/360/ЕО относно намалената честота на физическите проверки, които трябва да се извършват на пратки с определени продукти при внос от трети страни съгласно Директива 90/675/ЕИО на Съвета (нотифицирано под № C(2000) 2735) (Текст от значение за ЕИП) (2000/583/ЕО)	176 KB

32004D0616	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 юли 2004 г. година за установяване на списъка за одобрените центрове за събиране на сперма за внос на сперма от еднокопитни животни от рода „Еквиде” от трети страни (нотифицирано под № C (2004 г.) 2511) (Текст от значение за ЕИО) (2004/616/ЕО)	498 KB

31999D0506	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 юли 1999 година за изменение на Решение 98/610/ЕО, Евратом за създаване на експертни групи за съдействие на Комисията по съдържанието и насоките на ключовите дейности в областта на научните изследвания и технологичното развитие (нотифицирано под № C(1999) 2359) (Текст от значение за ЕИП) (1999/506/ЕО, Евратом)	176 KB

31997D0805	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 ноември 1997 година относно някои защитни мерки по отношение на определени рибни продукти, произхождащи от Китай и относно изменение на Решение 97/368/EО (Текст от значение за EИП) (97/805/EО)	185 KB

31999D0355	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 май 1999 година за извънредните мерки срещу разпространението на Anoplophora glabripennis (Motschulsky) по отношение на Китай (с изключение на Хонконг) (нотифицирано под документ № С(1999)1346) (1999/355/ЕО)	231 KB