Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 2 3 4 5 6 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31987D0177	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 9 февруари 1987 година относно сключването на Рамковите споразумения за научно и техническо сътрудничество между Европейските общности и Кралство Швеция, Швейцарската конфедерация, Република Финландия, Кралство Норвегия и Република Австрия (87/177/ЕИО)	168 KB

31975D0767	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 9 декември 1975 година относно приемане на препоръката на Съвета за митническо сътрудничество от 1 януари 1975 г., която цели да позволи статистическите данни за международната търговия, събрани на базата на Брюкселската номенклатура, да бъдат изразени в съответствие с втората ревизия на Стандартната международна търговска класификация (75/767/ЕИО)	167 KB

31979D0505	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 май 1979 година относно сключването на протокол към Споразумението за внос на материали с образователен, научен или културен характер (79/505/EИО)	165 KB

31994D0798	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 декември 1994 година относно приемане от страна на Комисията на приложения Д.7 и Е.4 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (94/798/ЕО)	256 KB

31988D0355	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 юни 1988 година относно приемане от страна на Общността на приложение Б.2 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (88/355/ЕИО)	325 KB

31988D0356	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 юни 1988 година относно приемане от името на общността на приложение Д.4 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (88/356/ЕИО)	284 KB

31985D0204	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 март 1985 година относно приемане от името на Общността на три приложения към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (85/204/ЕИО)	363 KB

31985D0187	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 март 1985 година за приемане, от името на Общността, на Препоръката на Съвета за митническо сътрудничество от 15 юни 1983 относно борбата срещу митническите измами, свързани с контейнери (85/187/ЕИО)	180 KB

31995D0137	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 април 1995 година за подписване от страна на Общността, без резерва за ратификация, на Конвенцията за митническия режим на контейнерите, използвани за групажен превоз в международния транспорт (Женева, 21 януари 1994 г.) (95/137/ЕО)	171 KB

31987D0369	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 април 1987 година относно сключването на Международната конвенция по Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките и протокола за изменение към нея (87/369/ЕИО)	209 KB