Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1 2 3 4 5 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31991R3356	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки Член 2РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3356/91 НА СЪВЕТА от 7 ноември 1991 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 4060/89 относно премахването на контрола, осъществяван на границите държавите членки в сферата на шосейния транспорт и транспорта по вътрешни водни пътища	181 KB

32000E0401	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ НА СЪВЕТА от 22 юни 2000 година относно контрола на техническата помощ свързана с някои крайни военни предназначения (2000/401/ОВППС)	301 KB

21996A1231(02)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност, от една страна, и Кралство Норвегия, от друга страна, относно Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия	299 KB

22000A0427(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Швейцария относно разширяването на общата мрежа на комуникации/ общия интерфейс на системите (CCN/CSI) в рамките на Конвенцията за общ режим на транзит	266 KB

21997A0814(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Турция относно приравняване на митническите режими за внос в Общността на доматен концентрат с произход Турция	224 KB

21997A0405(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Република Исландия, Кралство Норвегия и Конфедерация Швейцария за изменение на Конвенцията от 20 май 1987 г. относно общия режим на транзит	364 KB

21996A0214(02)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Австрия, Република Финландия, Република Исландия, Кралство Норвегия, Кралство Швеция и Конфедерация Швейцария относно изменение на Конвенцията от 20 май 1987 г. относно общия режим на транзит	218 KB

22004A1217(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Норвегия, относно Протокол № 2 към Двустранното споразумение за свободна търговия между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия	266 KB

21997A0423(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И КРАЛСТВО НОРВЕГИЯ ОТНОСНО МИТНИЧЕСКО СЪТРУДНИЧЕСТВО	194 KB

21997A0627(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно добавяне на протокол за административна взаимопомощ в митническата област към Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария	205 KB