Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 333 334 335 336 337 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999D0035	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 декември 1998 година относно процедурите за прилагане на Директива 95/57/ЕО на Съвета относно събирането на статистическа информация в областта на туризма (нотифицирано под № С (1998) 3950) (Текст от значение за ЕИП) (1999/35/ЕО)	378 KB

32003D0247	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 април 2003 година за изменение на Решение 2000/ 690/EО относно създаването на група за политика спрямо предприятията (текст от значение за ЕИП) (2003/ 247/ ЕО)	167 KB

32002D0270	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 април 2002 година за изменение на Решения 93/24/ЕИО, 93/244/ЕИО и 2001/618/ЕО относно списъка на териториите на държавите-членки и на регионите в държавите-членки, свободни от болестта на Ауески, както и на регионите, където се прилагат одобрени програми за ликвидиране на болестта на Ауески (нотифицирано под № С (2002) 1326) (Текст от значение за ЕИП) (2002/270/ЕО)	207 KB

31996D0586	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 април 1996 година относно отмяна на разрешителните за продукти за растителна защита, съдържащи профам като активно вещество (Текст от значение за ЕИП) (96/586/EО)	169 KB

31997D0094	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 януари 1997 година относно мерките, необходими за прилагане на правилата за сертифициране на някои продукти от животински произход (Текст от значение за ЕИП) (97/94/ЕО)	186 KB

31991D0042	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 януари 1991 година относно определяне на критериите, които следва да бъдат прилагани при съставянето на планове за овладяване на извънредни ситуации при борбата с болестта шап, в приложение на член 5 от Директива 90/423/ЕИО на Съвета (91/42/ЕИО)	190 KB

32001D0471	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юни 2001 година за установяване на правила за редовни проверки на общата хигиена, осъществявани от операторите в предприятията съгласно Директива 64/433/ЕИО относно здравните проблеми, засягащи производството и търговията с прясно месо и Директива 71/118/ЕИО относно здравните проблеми, засягащи производството и търговията с прясно птиче месо (нотифицирано под № С (2001) 1561) (Текст от значение за ЕИП) (2001/471/ЕО)	298 KB

31994D0385	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юни 1994 година относно пускането на пазара на продукт, съдържащ генетично модифициран организъм, семена от хербицидно-устойчивия сорт тютюн ITB 1000 OX, съгласно член 13 на Директива 90/220/ЕИО на Съвета	185 KB

31988D0384	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юни 1988 година относно установяване на предварителна процедура за съобщаване и консултации по миграционните политики по отношение на страни, които не са членки	184 KB

32005D0567	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2005 година за временно преустановяване на процедурата по преглед на пречките пред търговията, състоящи се в налагани мерки и провеждани практики от страна на Източна република Уругвай, които възпрепятстват търговията с шотландско уиски (2005/567/ЕО)	182 KB