Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1 2 3 4 5 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21994A1223(06)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994); Споразумение за текстила и облеклото (СТО - ГАТТ 1994)	677 KB

21994A1223(01)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994); СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА СВЕТОВНАТА ТЪРГОВСКА ОРГАНИЗАЦИЯ	162 KB

21994A1223(02)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994); Обща тълкувателна бележка към Приложение 1А; МНОГОСТРАННИ СПОРАЗУМЕНИЯ ЗА ТЪРГОВИЯТА СЪС СТОКИ	65 KB

21994A1223(24)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - Приложение 4 - Споразумение относно говеждото месо - Приложение 1 - Проект на обмен на писма между Уругвай и Европейската общност (СТО) ПРОЕКТ НА ОБМЕН НА ПИСМА МЕЖДУ УРУГВАЙ И ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ	110 KB

21994A1223(19)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 3 - Механизъм за преглед на търговската политика (СТО)	122 KB

21994A1223(18)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 2 - Договореност относно правилата и процедурите за уреждане на спорове (СТО)	275 KB

21994A1223(17)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 1 - приложение 1В - Споразумение за свързаните с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост (СТО)	285 KB

21994A1223(16)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 1 - приложение 1Б - приложение 1 - Общо споразумение по търговията с услуги (СТО)	287 KB

21994A1223(14)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 1 - приложение 1А - Споразумение за субсидиите и изравнителните мерки (СТО - ГАТТ 1994)	555 KB

21994A1223(08)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - Приложение 1 - Приложение 1А - Споразумение за свързаните с търговията инвестиционни мерки (СТО - ГАТТ 1994)	132 KB