Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1 2 3 4 5 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995R2597	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2597/95 НА СЪВЕТА от 23 октомври 1995 година относно предоставянето на статистически данни за номиналния улов и риболовната дейност на държавите-членки, които извършват риболов извън северната част на Атлантическия океан.	802 KB

32001R1638	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1638/2001 НА КОМИСИЯТА от 24 юли 2001 година за изменение на Регламент (EО) № 2597/95 на Съвета относно предаването на статистика за уловите и риболовната дейност на държавите-членки извършващи риболов в някои зони, различни от тези на Северния Атлантик	785 KB

31997R0894	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 894/97 НА СЪВЕТА от 29 април 1997 година относно установяване на някои технически мерки за съхраняване на риболовните ресурси	774 KB

32005R2187	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №2187/2005 НА СЪВЕТА от 21 декември 2005 година за опазването на рибните ресурси посредством технически мерки в района на Балтийско море, Белти и протока, за изменение на Регламент (ЕО) № 1434/98 и отмяна на Регламент (ЕО) № 88/98	768 KB

22006A0606(02)	Глава: Рибарство ПРОТОКОЛ за установяване на възможностите за риболов и финансовата помощ, предвидени в Споразумението за партньорство между Европейската общност и Федерални щати Микронезия за риболов във води на Федерални щати Микронезия Член 1 Период на прилагане и възможности за риболов	764 KB

22006A0529(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО В РИБАРСТВОТО между Европейските общности и Кралство Мароко	751 KB

32006R0742	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 742/2006 НА КОМИСИЯТА от 17 май 2006 година относно адаптиране на определени квоти за риболов за 2006 г. съгласно Регламент (EО) № 847/96 на Съвета за определяне допълнителните условия за годишното управление на допустимите количества улов и на квотите	659 KB

22006A0413(02)	Глава: Рибарство ПРОТОКОЛ определящ възможностите за риболов и плащанията, предвидени в Споразумението за партньорство между Европейската Общност и Соломоновите острови за риболов край Соломоновите острови Член 1 Период на прилагане и възможности за риболов	652 KB

32003R1984	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1984/2003 НА СЪВЕТА от 8 април 2003 година за въвеждане в Общността режим на статистическа регистрация на червен тон, риба меч и едроок тон	645 KB

32001R0080	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 80/2001 НА КОМИСИЯТА от 16 януари 2001 година за установяването на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 104/2000 на Съвета по отношение на уведомяването касаещо официалното признаване на организации на производители, както и определянето на цени и на намеса в рамките на общата организация на пазара в сектор рибни продукти и аквакултури	574 KB