Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 142 143 144 145 146 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005R1371	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1371/2005 НА СЪВЕТА от 19 август 2005 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на плосковалцувани продукти от силициеви електротехнически (магнитни) стомани с произход от Съединените американски щати и Русия и за отмяна на Регламент (ЕО) № 151/2003 за налагане окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове листова електростомана със зърнесто-ориентирана структура с произход от Русия	491 KB

21995A0426(25)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Украйна за изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и Украйна относно търговията с текстилни изделия, с което да се отчете очакваното присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция към Европейския съюз	496 KB

32002R1531	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1531/2002 НА СЪВЕТА от 14 август 2002 година относно налагане на окончателно антидъмпингово мито по вноса на цветни телевизионни приемници с произход от Китайската народна република, Република Корея, Малайзия и Тайланд и приключване на съдебната процедура относно вноса на цветни телевизионни приемници с произход от Сингапур	496 KB

22004A0319(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ Към Конвенцията от 1979 г. за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния относно трайните органични замърсители	502 KB

32004R2200	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2200/2004 НА СЪВЕТА от 13 декември 2004 година за изменение на Регламенти (ЕИО) № 3030/93 и (ЕО) № 3285/94 на Съвета за общите правила за внос на някои текстилни изделия от трети страни	504 KB

32003R0304	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 304/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 28 януари 2003 година относно износа и вноса на опасни химични вещества (текст от значение за ЕИП)	506 KB

21998A0817(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за взаимно признаване по отношение на оценката на съответствието между Европейската общност и Нова Зеландия	509 KB

32006R0954	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 954/2006 НА СЪВЕТА от 27 юни 2006 година относно налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове безшевни тръби от желязо или стомана, с произход от Хърватия, Румъния, Русия и Украйна, за отмяна на Регламент (ЕО) № 2320/97 и Регламент (ЕО) № 348/2000 относно приключване на междинното преразглеждане и преразглеждането във връзка с изтичане на срока на прилаганите антидъмпингови мита спрямо вноса на някои видове безшевни тръби от желязо или нелегирана стомана, с произход, inter alia, от Русия и Румъния и от Хърватия и Украйна	510 KB

22004A1201(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Барбадос, Белийз, Република Конго, Фиджи, Кооперативна република Гвиана, Република Бряг на слоновата кост, Ямайка, Република Кения, Република Мадагаскар, Република Малави, Република Мавриций, Република Суринам, Сейнт Кристофър и Нейвис, Кралство Свазиленд, Обединена република Танзания, Република Тринидад и Тобаго, Република Уганда, Република Замбия и Република Зимбабве за присъединяването на Република Мозамбик към протокол № 3 от АКТБ за захарта от приложение V към Споразумението за партньорство АКТБ - ЕО	512 KB

32003D0508	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 юли 2003 година за приемане на решения на Общността относно вноса на някои химикали в съответствие с Регламент (ЕО) № 304/2003 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Решения 2000/657/ЕО и 2001/852/ЕО (текст от значение за ЕИП) (2003/508/ЕО)	514 KB