Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1158 1159 1160 1161 1162 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003L0051	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА 2003/15/ЕO НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 18 юни 2003 година за изменение на Директиви 78/660/ЕИО, 83/349/ЕИО, 86/635/ЕИО и 91/674/ЕИО на Съвета относно годишните и консолидираните счетоводни отчети на някои видове дружества, банки и други финансови институции и застрахователни предприятия (Текст от значение за ЕИП)	250 KB

32003L0014	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2003/14/ЕО НА КОМИСИЯТА от 10 февруари 2003 година за изменение на Директива 91/321/ЕИО относно храни за кърмачета и храни за малки деца (Текст от значение за ЕИП)	208 KB

32003L0127	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2003/127/ЕО НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година относно изменение на Директива 1999/37/ЕО на Съвета относно документите за регистрация на превозни средства (Текст от значение за ЕИП)	469 KB

32003L0126	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2003/126/ЕО НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година относно аналитичния метод за определяне на съставките от животински произход за официалния контрол върху храните за животни (Текст от значение за ЕИП)	246 KB

32003L0125	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 2003/125/ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2003 година за прилагане на Директива 2003/6/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на справедливото представяне на инвестиционни препоръки и оповестяването на конфликт на интереси (Текст от значение за ЕИП)	163 KB

32003L0124	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 2003/125/ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2003 година за прилагане на Директива 2003/6/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно определението и публичното оповестяване на вътрешна информация и относно определението за манипулиране на пазара (Текст от значение за ЕИП)	178 KB

32003L0122	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2003/122/ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА от 22 декември 2003 година относно контрола на високоактивните закрити радиоактивни източници и безстопанствените източници	309 KB

32003L0120	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2003/120/ЕО НА КОМИСИЯТА от 5 декември 2003 година относно изменение на Директива 90/496/ЕО относно етикетирането за питателност на храните (Текст от значение за ЕИП)	175 KB

32003L0012	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2003/12/ЕО НА КОМИСИЯТА от 3 февруари 2003 година относно рекласифициране на гръдните имплантанти в рамките на Директива 93/42/ЕИО относно медицинските продукти (Текст от значение за ЕИП)	172 KB

32003L0119	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2003/119/ЕО НА КОМИСИЯТА от 5 декември 2003 година относно изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета за включването на мезосулфурон, пропоксикарбазон и зоксамид като активни вещества	217 KB