Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 666 667 668 669 670 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31978D0897	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 октомври 1978 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Банката за международни разплащания за мобилизиране на вземанията, притежавани от държавите-членки по споразуменията за средносрочна финансова помощ (78/897/EИО)	166 KB

31988L0361	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 24 юни 1988 година относно прилагане на член 67 от Договора (88/361/ЕИО)	370 KB

31990D0212	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 април 1990 година за изменение на Решение 77/271/Евратом относно прилагането на Решение 77/270/Евратом за упълномощаване на Комисията да отпуска заеми по Евратом с цел подпомагане финансирането на атомни електроцентрали (90/212/Евратом)	169 KB

31993R3603	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕГЛАМЕНТ (EО) № 3603/93 НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година за уточняване на дефинициите за прилагането на забраните, посочени в член 104 и член 104б, параграф 1 от Договора	198 KB

31993R3604	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕГЛАМЕНТ (EО) № 3604/93 НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година за уточняване на дефинициите за прилагането на забраната за привилегирован достъп, посочена в член 104а от Договора	188 KB

31993R3605	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕГЛАМЕНТ (EО) № 3605/93 НА СЪВЕТА от 22 ноември 1993 година за прилагане на Протокола относно процедурата при прекомерен дефицит, приложен към Договора за създаване на Европейската общност	195 KB

31994D0179	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 март 1994 година за изменение на Решение 77/270/Евратом за упълномощаване на Комисията да отпуска заеми по Евратом с цел подпомагане финансирането, необходимо за повишаване на безопасността и ефективността на атомните електроцентрали в определени страни, които не са държави-членки (94/179/Евратом)	187 KB

31995R2494	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕГЛАМЕНТ (EO) № 2494/95 НА СЪВЕТА от 23 октомври 1995 година относно хармонизираните индекси на потребителските цени	204 KB

31996R1749	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1749/96 НА КОМИСИЯТА от 9 септември 1996 година относно първоначалните мерки за прилагане на Регламент (ЕО) № 2494/95 на Съвета относно хармонизираните индекси на потребителските цени	312 KB

31996R2214	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕГЛАМЕНТ (EO) № 2214/96 НА КОМИСИЯТА от 20 ноември 1996 година относно хармонизираните индекси на потребителските цени: предаване и разпространение на под-индекси на ХИПЦ (Текст от значение за ЕИП)	386 KB