Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 598 599 600 601 602 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32006D0557	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 август 2006 година за изменение на Решение 2005/802/ЕО за приемане предлаганите гаранции във връзка с антидъмпинговата процедура при вноса на калиев хлорид с произход Руската федерация (2006/557/ЕО)	186 KB

32006D0567	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 януари 2006 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили относно изменение на допълнения І, ІІ, ІІІ и ІV към Споразумението за търговия с вина, приложено към Споразумението за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна (2006/567/ЕО)	169 KB

32006D0568	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 март 2006 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили относно изменения в допълнение II към Споразумението за търговия със спиртни напитки и ароматизирани напитки, приложено към Споразумението за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга (2006/568/EО)	168 KB

32006D0569	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 април 2006 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили относно изменения в допълнение VI от Споразумението за търговия с вина, приложено към Споразумението за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга (2006/569/EО)	169 KB

32006D0580	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2006/580/ЕО НА СЪВЕТА от 12 юни 2006 година относно подписване и сключване на временно споразумение за търговия и свързаните с търговията въпроси между Европейската общност, от една страна, и Република Албания, от друга страна	168 KB

32006D0592	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 5 май 2006 година относно подписването и временно прилагане на споразумението между Европейската общност и правителството на Република Сингапур по някои аспекти на авиационните услуги (2006/592/EО)	164 KB

32006D0616	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 24 юли 2006 година за сключване от името на Европейската общност на Протокол срещу нелегалния трафик на мигранти по суша, вода и въздух, допълващ Конвенцията на Обединените нации срещу транснационалната организирана престъпност, отнасяща се към разпоредбите на Протокола, доколкото разпоредбите в настоящия протокол попадат в обсега на членове 179 и 181а от Договора за създаване на Европейската общност (2006/616/EО)	268 KB

32006D0617	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2006/617/ЕО НА СЪВЕТА от 24 юли 2006 година относно подписването от Европейската общност на Протокола срещу нелегалното придвижване на мигранти по суша, море и въздух, който допълва Конвенцията на ООН срещу трансграничната организирана престъпност относно разпоредбите на Протокола дотолкова, доколкото те попадат в обхвата на част III, дял IV от Договора за създаване на Европейската общност	260 KB

32006D0618	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2006/618/ЕО НА СЪВЕТА от 24 юли 2006 година относно подписването от страна на Европейската общност на Протокола за превенция, възпиране и наказване на трафика на хора, по-специално жени и деца, който допълва Конвенцията на ООН срещу трансграничната организирана престъпност относно разпоредбите на Протокола дотолкова, доколкото разпоредбите на този протокол попадат в обхвата на членове 179 и 181a от Договора за създаване на Европейската общност	246 KB

32006D0635	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 април 2006 година (2006/635/Евратом) относно сключването чрез подписване на Споразумение за сътрудничество в областта на мирното използване на атомната енергия между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и Кабинета на министрите на Украйна	167 KB