Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 570 571 572 573 574 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32001E0554	Heading: Common Foreign and Security Policy СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ НА СЪВЕТА от 20 юли 2001 година за създаването на Европейски институт за изследване на сигурността (2001/554/ОВППС)	200 KB

32002R2083	Heading: Common Foreign and Security Policy Регламент (ЕО) № 2083/2002 на Комисията от 22 ноември 2002 година за изменение за осми път на Регламент (СЕ) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	200 KB

32005R1347	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1347/2005 НА КОМИСИЯТА от 16 август 2005 година за изменение за 51-ви път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	200 KB

32001D0419	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ 2001/419/ПВР НА СЪВЕТА от 28 май 2001 година относно предаването на проби от контролирани вещества	200 KB

32002R0333	Heading: Area of freedom, security and justice РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 333/2002 НА СЪВЕТА от 18 февруари 2002 година за единния формат на формуляра за поставяне на визите, които се издават от държавите-членки на лицата, които притежават пътен документ, който не е признат от държавата-членка, която е изготвила формуляра	200 KB

32003D0209	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 март 2003 година за създаване на консултативна група, наречена „Експертна група за трафика на хора“ (2003/209/ЕО)	200 KB

32004L0082	Heading: Area of freedom, security and justice ДИРЕКТИВА 2004/82/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно задължението на превозвачите да съобщават данни на пътниците	200 KB

32006R1932	Heading: Area of freedom, security and justice РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1932/2006 НА СЪВЕТА от 21 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 539/2001 относно определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите-членки, както и тези, чиито граждани се освободени от това изискване	200 KB

41999D0010	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 28 април 1999 година относно незаконната търговия с огнестрелно оръжие (SCH/Com-ex (99) 10)	200 KB

22006D0102	Heading: Provisional chapter in the accession process РЕШЕНИЕ № 102/2006 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП oт 22 септември 2006 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП	200 KB