Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 567 568 569 570 571 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32003D0534	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 юли 2003 година за изменение на Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и Решение 2000/96/ЕО по отношение на заразните болести, изброени в тези решения, и за изменение на Решение 2002/253/ЕО по отношение на определенията на случаите за заразни болести (нотифицирано под № С (2003) 2301) (Текст от значение за ЕИП) (2003/534/ЕО)	202 KB

32003D0542	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 юли 2003 година за изменение на Решение 2000/96/ЕО по отношение на работата на целевите мрежи за наблюдение (нотифицирано под № С (2003) 2522) (Текст от значение за ЕИП) (2003/542/ЕО)	250 KB

32003D0641	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 5 септември 2003 година относно използването на цветни снимки или други илюстрации като предупреждения за здравето върху опаковки на тютюневи изделия (нотифицирано под № С (2003) 3184) (Текст от значение за ЕИП) (2003/641/ЕО)	194 KB

32003D0701	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 септември 2003 година за създаване съгласно Директива 2001/18/ЕО на Европейския парламент и Съвета на формат за представяне на резултатите от съзнателното освобождаване на генетично модифицирани висши растения в околната среда за цели, различни от пускане на пазара (нотифицирано под № С (2003) 3405) (Текст от значение за ЕИП) (2003/701/ЕО)	329 KB

32003D0709	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 октомври 2003 година относно учредяване на Европейска консултативна група на потребителите (2003/709/ЕО)	184 KB

32003D0822	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 ноември 2003 година относно присъединяването на Европейската общност към Комисията по Кодекс Алиментариус (2003/822/EО)	316 KB

32003L0004	Heading: Environment, consumers and health protection ДИРЕКТИВА 2003/4/ЕO НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 28 януари 2003 година относно обществения достъп до информация за околната среда и за отмяна на Директива 90/313/ЕИО на Съвета	250 KB

32003L0032	Heading: Environment, consumers and health protection ДИРЕКТИВА 2003/32/EО НА КОМИСИЯТА от 23 април 2003 година за въвеждане на подробни спецификации относно изискванията, предвидени в Директива 93/42/ЕИО на Съвета относно медицинските изделия, изработени чрез използване на тъкани от животински произход (Текст от значение за ЕИП)	274 KB

32003L0033	Heading: Environment, consumers and health protection ДИРЕКТИВА 2003/33/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 26 май 2003 година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно рекламирането и спонсорството на тютюневи изделия (Текст от значение за ЕИП)	246 KB

32003L0035	Heading: Environment, consumers and health protection ДИРЕКТИВА 2003/35/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 26 май 2003 година за осигуряване участието на обществеността при изготвянето на определени планове и програми, отнасящи се до околната среда и за изменение на Директива 85/337/ЕИО на Съвета и Директива 96/61/ЕО по отношение на участието на обществеността и достъпа до правосъдие	256 KB