Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 563 564 565 566 567 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
21985A0731(06)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и правителството на Канада за изменение на Споразумението за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и правителството на Канада от 6 октомври 1959 г. относно използването на атомната енергия за мирни цели (85/C 191/03)	200 KB

21996A0321(02)	Heading: External relations СЪГЛАСУВАН ПРОТОКОЛ №5	200 KB

21998A0219(03)	Heading: External relations ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН АКТ	200 KB

31989D0189	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 89/189/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 февруари 1989 година относно сключването на Споразумение между Европейската икономическа общност и Канада относно търговията с алкохолни напитки	200 KB

32004D0513	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 юни 2004 година относно сключването на Рамковата конвенция на Световната здравна организация (СЗО) за контрол на тютюна (2004/513/EО)	200 KB

32005D0578	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 юли 2005 година за дерогация от Решение 2001/822/ЕО на Съвета по отношение на правилата за произход на месото от мидите от рода Placopecten magellanicus от Сен Пиер и Микелон (нотифицирано под № C(2005) 2819) (2005/578/ЕО)	200 KB

32006D0516	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2006/516/EО НА СЪВЕТА oт 27 юни 2006 година за сключване, от името на Европейската общност, на Протокол за защита на почвата, Протокол за енергията и Протокол за туризма към Алпийската конвенция	200 KB

32006R0499	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 499/2006 НА КОМИСИЯТА от 28 март 2006 година за започване на разследване във връзка с евентуално заобикаляне на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 769/2002 на Съвета върху вноса на кумарин с произход от Китайската народна република, чрез внос на кумарин, експедиран от Индонезия и Малайзия, независимо дали е деклариран или не като произхождащ от тези държави, и за подлагане на този внос на регистрация	200 KB

32005L0069	Heading: Energy ДИРЕКТИВА 2005/69/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 16 ноември 2005 година за изменение за 27-ми път на Директива 76/769/EИО относно сближаването на законовите, подзаконови и административни разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (полиароматни въглеводороди в смазочни масла и гуми)	200 KB

31984L0500	Heading: Industrial policy and internal market ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 15 октомври 1984 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки относно керамичните изделия, предназначени да влизат във взаимодействие с хранителни продукти (84/500/ЕИО)	200 KB