Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 537 538 539 540 541 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31999D0295	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 април 1999 година относно сключването на Протокол за разширяване на Споразумението за сътрудничество между Европейската общност и страните членки на АЮИАН за включване към него на Социалистическа република Виетнам	169 KB

31999D0311	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно приемане на третата фаза от схемата за трансевропейското сътрудничество във висшето образование (Темпус III) (2000 – 2006 г.)	230 KB

31999D0408	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 1999/408/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно сключването на Споразумение за изменение на Споразумението за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Канада	172 KB

31999D0439	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 май 1999 година относно сключването на Споразумение с Република Исландия и Кралство Норвегия относно асоциирането на последните към процеса на изпълнение, прилагане и развитие на достиженията на правото на ЕС от Шенген (1999/439/ЕО)	160 KB

31999D0490	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 12 май 1999 година относно сключването на Споразумение за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна и Република Казахстан, от друга страна	181 KB

31999D0491	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 12 май 1999 година относно сключването на Споразумение за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Киргизката република, от друга страна	181 KB

31999D0492	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 юни 1999 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия, от друга, относно Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия (1999/492/ЕО)	167 KB

31999D0510	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно подписването на Споразумение за изменение на Споразумението за научно-техническо сътрудничество между Европейската общност и Австралия (1999/510/ЕО)	171 KB

31999D0515	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 31 май 1999 година относно сключването на Споразумение за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна и Грузия, от друга страна	182 KB

31999D0572	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 август 1999 година за вземането на мерки, предложени във връзка с антидъмпинговите действия по отношение на вноса на стоманени въжета и кабели от Китайската народна република, Унгария, Индия, Република Корея, Мексико, Полша, Южна Африка и Украйна (нотифицирано под номер C(1999) 2701) (1999/572/ЕО)	177 KB