Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 528 529 530 531 532 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31996D0412	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 юни 1996 година относно заключението от страна на Европейската общност, свързано с въпроси от нейните компетенции, за резултатите от преговорите на Световната търговска организация по финансовите услуги и по движението на физически лица (96/412/ЕО)	178 KB

31996D0493	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 март 1996 г. за подписване и временно прилагане на Международното споразумение за тропическата дървесина от 1994 г. от страна на Европейската общност (96/493/ЕО)	174 KB

31996D0505	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 юли 1996 година. относно приключването на Споразумението за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Държавата Израел (96/505/EО)	169 KB

31996D0594	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 септември 1996 година относно временното прилагане на някои споразумения между Европейската общност и някои трети страни за търговия със текстилни изделия (Киргизстан, Литва, Таджикистан и Туркменистан) (96/594/ЕО)	117 KB

31996D0611	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 септември 1996 година относно заключителните резултати от преговорите с някои трети страни по член XXIV:6 от ГАТТ и други свързани с тях въпроси (Аржентина) (96/611/ЕО)	248 KB

31996D0612	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 октомври 1996 година относно приключването на Протокола към Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Княжество Андора вследствие присъединяването на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция към Европейския съюз (96/612/ЕО)	206 KB

31996D0704	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 ноември 1996 година за временно прилагане от страна на Общността на Международното споразумение за естествения каучук от 1995 г. (96/704/ЕО)	169 KB

31996D0706	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 декември 1996 година относно приемането на насоки за индикативни програми, свързани с финансовите и технически мерки, придружаващи реформата в икономическите и социалните структури в рамките на Eвро-средиземноморското партньорство (МЕДА) (96/706/ЕО)	228 KB

31996R0138	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 138/96 НА СЪВЕТА от 22 януари 1996 година за изменение на Регламент (ЕО) № 520/94 създаващ процедура на Общността за управление на количествените квоти	176 KB

31996R0139	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 139/96 НА СЪВЕТА от 22 януари 1996 година изменящ Регламенти (ЕО) № 3285/94 и (ЕО) № 519/94 относно унифицирания контролен документ на Общността	278 KB