Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 512 513 514 515 516 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31981R3581	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3581/81 НА КОМИСИЯТА от 14 декември 1981 година относно статистическия праг във външнотърговската статистика на Общността и статистиката на търговията между държавите-членки	174 KB

31982D0072	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 декември 1981 година относно сключването на Конвенцията за опазване на дивата европейска флора и фауна и естествените местообитания (82/72/ЕИО)	173 KB

31982D0460	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 юни 1982 година за допълване на приложение IV към Конвенцията за опазване на Рейн от химическо замърсяване (82/460/EИО)	185 KB

31982D0854	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 декември 1982 година относно правилата, приложими, в областта на гаранциите и на финансирането на износа, спрямо някои договори за подизпълнение със страни, които са в други държави-членки на Европейските общности или в страни, които не са членки (82/854/ЕИО)	189 KB

31982R2303	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2303/82 НА КОМИСИЯТА от 18 август 1982 година относно въвеждане на последващо наблюдение от Общността върху вноса на някои стоманени продукти в първоначален стадий на обработка	189 KB

31982R2613	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2613/82 НА СЪВЕТА от 21 септември 1982 година относно сключването на Рамковото споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Федеративна република Бразилия	173 KB

31983D0101	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 февруари 1983 година относно сключването на Протокола за опазването на Средиземно море от замърсяване, причинено от наземни източници (83/101/ЕИО)	167 KB

31983D0473	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 юли 1983 година относно определянето на методите за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Международната комисия по гражданско състояние (83/473/ЕИО)	164 KB

31983R1457	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1457/83 НА СЪВЕТА от 26 май 1983 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма относно член 10 от Рамковото споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Федеративна република Бразилия	172 KB

31983R3421	Heading: External relations РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3421/83 НА СЪВЕТА от 14 ноември 1983 година относно определянето на някои подробни правила за прилагането на Търговското споразумение между Общността и Китай	176 KB