Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 485 486 487 488 489 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31997D0126	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 декември 1996 година относно сключването на споразумение между Европейската общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Фарьорските острови, от друга страна (97/126/ЕО)	166 KB

31997D0225	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 април 1995 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Исландия, Кралство Норвегия и Конфедерация Швейцария във връзка с изменения на Конвенцията от 20 май 1987 г. за общ режим на транзит (97/225/ЕО)	168 KB

31997D0269	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 март 1997 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма за митническо сътрудничество между Европейската общност и Кралство Норвегия (97/269/ЕО)	178 KB

31997D0291	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 ноември 1996 година относно сключване на Споразумение за сътрудничество и взаимопомощ в митническата област между Европейската общност и Република Корея (97/291/ЕО)	171 KB

31997D0403	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 юни 1997 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за добавяне на Протокол за административна взаимопомощ в митническата област към Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария (97/403/ЕО)	171 KB

31997D0541	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 май 1997 година относно сключване на Споразумение за митническо сътрудничество и взаимопомощ в митническата област между Европейската общност и Съединените американски щати (97/541/ЕО)	170 KB

31997D0833	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 11 декември 1997 година определящо процедурата за приемане позициите на Общността в Съвместния комитет по митническия съюз, създаден с решение №1/1995 на Съвета за асоцииране ЕО-Турция за прилагането на заключителната фаза на Митническия съюз (97/833/ЕО)	231 KB

31997R0004	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 4/97 НА КОМИСИЯТА от 3 януари 1997 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	181 KB

31997R0012	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕГЛАМЕНТ (EO) № 12/97 НА КОМИСИЯТА от 18 декември 1996 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2454/93 за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета относно създаване на Митнически кодекс на Общността	2 MB

31997r0082	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕГЛАМЕНТ (EО) № 82/97 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 декември 1996 година за изменение и допълнение на Регламент (ЕИО) № 2913/92 относно създаване на Митнически кодекс на Общността	215 KB