Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 480 481 482 483 484 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32001E0554	Heading: Common Foreign and Security Policy СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ НА СЪВЕТА от 20 юли 2001 година за създаването на Европейски институт за изследване на сигурността (2001/554/ОВППС)	200 KB

32001E0155	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година за изменение на Обща позиция 2000/696/ОВППС за поддържане на специални ограничителни мерки, насочени срещу г-н Милошевич и лицата, свързани с него, и за отмяна на Обща позиция 98/725/ОВППС (2001/155/ОВППС)	180 KB

32001D2455	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ № 2455/2001/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 20 ноември 2001 година относно определяне на списък на приоритетните вещества в областта на политиката за водите и относно изменение на Директива 2000/60/ЕО (Текст от значение за ЕИП)	266 KB

32001D1346	Heading: Transport policy РЕШЕНИЕ № 1346/2001/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 22 май 2001 година за изменение на Решение 1692/96/ЕО относно морските пристанища, вътрешните пристанища и интермодалните терминали, както и проект № 8 от приложение ІІІ	1 MB

32001D1218(01)	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 декември 2001 година за разширяване на правомощията на Европол да води борба с тежките форми на международна престъпност, изброени в приложението към Конвенцията за Европол (2001/С 362/01)	172 KB

32001D1215(01)	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 декември 2001 година за изменение на Решение на Съвета от 27 март 2000 г., с което директорът на Европол се упълномощава да води преговори относно споразумения с трети държави и с организации, които не са свързани с ЕС (2001/C 358/01)	185 KB

32001D0937	Heading: General, financial and institutional matters Решение на Комисията от 5 декември 2001 за изменение на нейния процедурен правилник (нотифицирано под № C(2001) 3714) (2001/937/ЕО, ЕОВС, Евратом)	209 KB

32001D0935	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2001 година относно подписването от името на Общността и временното прилагане на Споразумение под формата на меморандум за разбирателство между Европейската общност и Ислямска република Пакистан относно временните договорености в областта на достъпа до пазара на текстилни изделия и облекло (2001/935/ЕО)	166 KB

32001D0924	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2001 година за разширяване на действиeто на Решението за създаване на програма за обмен, помощ и обучение за защита на еврото срещу фалшифициране (програма „Перикъл“) в държавите-членки, които не са приели еврото като единна валута (2001/924/ЕО)	171 KB

32001D0923	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2001 година за създаване на програма за обмен, помощ и обучение за защита на еврото срещу фалшифициране (програма „Перикъл“) (2001/923/ЕО)	216 KB