Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 442 443 444 445 446 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
42004A0430(01)	Heading: Common Foreign and Security Policy СПОРАЗУМЕНИЕ между държавите-членки на Европейския съюз относно претенции, внесени от всяка държава-членка срещу друга държава-членка за щети, причинени на собствено имущество, използвано или управлявано от нея, или травми или смърт, претърпени от военен или граждански служител на силите й в контекста на операцията на ЕС по управление на кризи (2004/С 116/01)	226 KB

42004D0582	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ЗАСЕДАВАЩИ В РАМКИТЕ НА СЪВЕТА от 28 април 2004 година относно привилегии и имунитетите, предоставени на ATHENA (2004/582/ЕО)	209 KB

42006D0881	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ЗАСЕДАВАЩИ В РАМКИТЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 2006 година за адаптиране на Решение 96/409/ОВППС относно утвърждаването на временен документ за пътуване, за да се отчете присъединяването на България и Румъния към Европейския съюз (2006/881/ОВППС)	201 KB

21973A0518(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods ПРИЛОЖЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНА КОНВЕНЦИЯ ОТНОСНО ОПРОСТЯВАНЕ И ХАРМОНИЗИРАНЕ НА МИТНИЧЕСКИТЕ ПРОЦЕДУРИ	275 KB

21974A0917(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods ЕВРОПЕЙСКО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ОБМЕН НА РЕАКТИВИ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ТЪКАННИ ГРУПИ	195 KB

21975A1114(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods МИТНИЧЕСКА КОНВЕНЦИЯ ЗА МЕЖДУНАРОДЕН ПРЕВОЗ НА СТОКИ ПОД ПОКРИТИЕТО НА КАРНЕТИ ТИР (КОНВЕНЦИЯ ТИР)	786 KB

21976A0624(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ КЪМ ЕВРОПЕЙСКОТО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ОМБЕН НА РЕАКТИВИ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ТЪКАННИ ГРУПИ	153 KB

21979A0531(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods ПРИЛОЖЕНИЕ ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ВНОС НА МАТЕРИАЛИ С ОБРАЗОВАТЕЛЕН, НАУЧЕН И КУЛТУРЕН ХАРАКТЕР	254 KB

21979A1101(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ЧЛЕН VІІ ОТ ОБЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА МИТАТА И ТЪРГОВИЯТА	122 KB

21981A0120(01)	Heading: Customs Union and free movement of goods РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската икономическа общност и Република Турция относно член 3, параграф 3 от Решение № 1/80 на Съвета по асоцииране	159 KB