Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 418 419 420 421 422 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32003R1991	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1991/2003 НА КОМИСИЯТА от 12 ноември 2003 година за изменение за двадесет и четвърти път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	183 KB

32003R2049	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2049/2003 НА КОМИСИЯТА от 20 ноември 2003 година за изменение за двадесет и пети път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	201 KB

32003R2157	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2049/2003 НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2003 година за изменение за двадесет и шести път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	187 KB

32004D0075	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2004/75/ОВППС НА СЪВЕТА от 11 декември 2003 година относно сключването на споразумение между Европейския съюз и Бивша югославска република Македония относно статута и дейностите на полицейската мисия на Европейския съюз (EUPOL Proxima) в Бивша югославска република Македония	172 KB

32004D0197	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2004/197/ОВППС НА СЪВЕТА от 23 февруари 2004 година за създаване на механизъм за администриране на общите разходи на операциите на Европейския съюз с военни и отбранителни последици	311 KB

32004D0213	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 февруари 2004 година за прилагането на действия за подготовка засилването на европейския промишлен потенциал на научните изследванията в областта на сигурността (2004/213/ЕО)	218 KB

32004D0658	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2004/658/ОВППС НА СЪВЕТА от 13 септември 2004 година относно финансовите разпоредби, приложими за общия бюджет на европейската агенция за отбрана	412 KB

32004D0731	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2004/731/ЕС НА СЪВЕТА от 26 юли 2004 година oтносно сключването на споразумение между Европейския съюз и Босна и Херцеговина за процедури за сигурност при обмен на класифицирана информация	173 KB

32004D0803(01)	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2004/803/ОВППС НА СЪВЕТА от 25 ноември 2004 година относно започването на военна операция на Европейския съюз в Босна и Херцеговина	244 KB

32004D0809	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2004/809/ОВППС НА СЪВЕТА от 5 юли 2004 година относно сключването на споразумение между Европейския съюз и Швейцарската конфедерация за участието й в полицейската мисия на Европейския съюз (EUPOL "Proxima") в Бившата югославска република Македония	182 KB