Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 409 410 411 412 413 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31999E0345	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ от 17 май 1999 година относно пакт за стабилност за Югоизточна Европа, приета от Съвета на основание член 15 Договора за Европейския съюз (1999/345/ОВППС)	181 KB

31999E0346	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ от 17 май 1999 година за напредъка относно правно обвързващ протокол, който да допринесе за спазването на Конвенция по биологичното и токсично оръжие (КБТО) и с оглед на успешното приключване на основната дейност на ad hoc групата до края на 1999 година, приета от Съвета на основание член 15 от Договора за Европейския съюз (1999/346/ОВППС)	181 KB

31999E0533	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 29 юли 1999 година относно приноса на Европейския съюз към подпомагането за скорошно влизане в сила на Договора за пълна забрана на ядрените опити (CTBT) (1999/533/ОВППС)	173 KB

31999E0604	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 3 септември 1999 година за изменение на Обща позиция 1999/273/ОВППС относно забрана за доставка и продажба на нефт и нефтени продукти на Съюзна република Югославия (СРЮ) и Обща позиция 1999/318/ОВППС относно допълнителни ограничителни мерки срещу Съюзна република Югославия (1999/604/ОВППС)	176 KB

31999E0691	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 22 октомври 1999 година относно подкрепата на демократичните сили на Съюзна република Югославия (СРЮ) (1999/691/ОВППС)	174 KB

31999R1084	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1084/1999НА КОМИСИЯТА от 26 май 1999 година относно създаване на списък на компетентните органи, посочени в член 2 от Регламент (ЕО) № 900/1999 на Съвета относно забраната за продажба и доставка на нефт и нефтени продукти за Съюзна република Югославия	218 KB

32000D0697	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 ноември 2000 година за изпълнение на Обща позиция 2000/696/ОВППС за поддържане на специални ограничителни мерки, насочени срещу г-н Милошевич и лицата, свързани с него (2000/697/ОВППС)	472 KB

32000E0056	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 24 януари 2000 година за изменение и допълнение на Обща позиция 1999/318/ОВППС относно допълнителни ограничителни мерки срещу Съюзна република Югославия (СРЮ) (2000/56/ОВППС)	175 KB

32000E0420	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА oт 29 юни 2000 година относно помощта на ЕС за мирния процес на ОАЕ между Етиопия и Еритрия (2000/420/ОВППС)	170 KB

32000E0599	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 9 октомври 2000 година за подкрепа на демократична СРЮ и незабавно отменяне на някои ограничителни мерки (2000/599/ОВППС)	186 KB