Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 36 37 38 39 40 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31993D0540	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 октомври 1993 година относно одобряване на някои изменения от споразумението за сътрудничество в борбата срещу замърсяването на Северно море с петрол и други вредни вещества (Бонско споразумение) (93/540/EИО)	166 KB

31994D0457	Heading: External relations РЕШЕНИЕ (94/457/EO) НА СЪВЕТА от 27 юни 1994 година относно сключването на Споразумение за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Австралия	166 KB

31995D0155	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 април 1995 година за временно прилагане на Споразумението между Европейската общност и Китайската народна република относно търговията с текстилни продукти, необхванати от Двустранното споразумение относно търговията с текстилни продукти по СМТТ (MFA), парафирано на 9 декември 1988 г., удължено и изменено чрез размяна на писма, парафирани на 8 декември 1992 г. (95/155/ЕО)	166 KB

31996D0191	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 1996 година относно сключването на Конвенцията за защита на Алпите (Алпийска конвенция) (96/191/EО)	166 KB

31996D0219	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 96/219/EО НА СЪВЕТА от 26 февруари 1996 година относно сключването на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Канада	166 KB

31997D0763	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 ноември 1997 година относно сключване на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република (97/763/ЕО)	166 KB

31998D0491	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 юли 1998 година за сключване на Споразумение между Европейската общност и Руската федерация за търговия с текстилни продукти, подписано на 28 март 1998 г. (98/491/ЕО)	166 KB

31999D0576	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 юни 1999 година относно подписването и нотификация за временното прилагане на Конвенцията за продоволствената помощ от 1999 г. от страна на Европейската общност (1999/5 76/ЕО)	166 KB

31999D0873	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 1999 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Тунис по отношение на договореностите за внос в Общността на необработено маслиново масло с произход от Тунис (1999/873/EО)	166 KB

32000D0015	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 декември 1999 година относно сключването на Споразумението за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Република Аржентина (2000/15/ЕО)	166 KB