Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 355 356 357 358 359 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31987D0415	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юни 1987 година относно сключването на конвенция между Европейската общност, Република Австрия, Република Финландия, Република Исландия, Кралство Норвегия, Кралство Швеция и Швейцарската конфедерация за общ транзитен режим (87/415/ЕИО)	70 KB

31987D0424	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 юли 1987 година относно списъка с предприятия в Съединените мексикански щати, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (87/424/ЕИО)	195 KB

31987D0433	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 юли 1987 година относно надзорните и защитни мерки, чието вземане може да бъде разрешено на държавите-членки съгласно член 115 от Договора за ЕИО (87/433/ЕИО)	229 KB

31987D0505	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юли 1987 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма, с което се изменя Споразумението между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация относно някои сирена (87/505/ЕИО)	166 KB

31987D0512	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 87/512/ЕИО НА СЪВЕТА от 28 септември 1987 година относно сключване на Допълнителен протокол към Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Хашимитско кралство Йордания	170 KB

31987D0514	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 87/514/ЕИО НА СЪВЕТА от 28 септември 1987 година относно сключване на Допълнителен протокол към Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Република Тунис	167 KB

31987D0560	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 ноември 1987 година за изменение на Решение 87/305/EИО от 26 май 1987 относно създаване на консултативен комитет по откриване процедури за обществени поръчки (87/560/EИО)	165 KB

31987D0562	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 24 ноември 1987 година относно предоставяне на дерогация на Федерална република Германия и относно определяне на еквивалентните здравни условия, които следва да бъдат съблюдавани по отношение на разфасоването на прясно месо (87/562/ЕИО)	182 KB

31987D0593	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 1987 година относно приемане от страна на Общността на приложение Д.5 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (87/593/ЕИО)	216 KB

31987D0594	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 1987 година относно приемане от Общността на приложение Е.3 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (87/594/ЕИО)	750 KB