Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 349 350 351 352 353 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31986L0609	Heading: Environment, consumers and health protection ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА относно сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно защитата на животните, използвани за опитни и други научни цели (86/609/EИО)	544 KB

31986l0613	Heading: Freedom of movement for workers and social policy ДИРЕКТИВА 86/613/ЕИО НА СЪВЕТА от 11 декември 1986 година за прилагане принципа на равното третиране на мъжете и жените, които работят на свободна практика, включително и в сектора на земеделието, както и за закрила на жените, които работят на свободна практика, по време на бременност и майчинство	181 KB

31986L0635	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 86/635/ЕИО от 8 декември 1986 година относно годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети на банки и други финансови институции	320 KB

31986L0653	Heading: Right of establishment and freedom to provide services ДИРЕКТИВА 86/653/ЕИО НА СЪВЕТА от 18 декември 1986 година за съгласуването на законодателствата на държавите-членки относно търговските представители, работещи на свободна практика	211 KB

31986R0254	Heading: Fisheries РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 254/86 НА КОМИСИЯТА от 4 февруари 1986 година относно установяване на подробни правила за постепенната отмяна на количествените ограничения, които се прилагат в държавите-членки, с изключение на Испания и Португалия, по отношение на консервирана сардела и риба тон с произход от Испания	214 KB

31986R0344	Heading: Agriculture РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 344/86 НА КОМИСИЯТА от 17 февруари 1986 година относно изменение на Регламенти (ЕИО) № 626/85 и (ЕИО) № 2077/85 по отношение на гаранциите	168 KB

31986R0401	Heading: Agriculture РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 401/86 НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 1986 година за установяване на подробни правила за отпускане на възстановявания при износа за някои земеделски продукти, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение ІІ към Договора	219 KB

31986R0490	Heading: Agriculture РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 490/86 НА СЪВЕТА от 25 февруари 1986 година за изменение , поради присъединяването на Испания и Португалия, на Регламент (ЕИО) № 357/79 относно статистическите анкети на площите, заети с лозя	199 KB

31986R0568	Heading: Fisheries РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 568/86 НА СЪВЕТА от 24 февруари 1986 година относно прилагането на протокол № 4, приложен към Акта за присъединяване на Испания и Португалия по отношение на механизма за допълнителните отговорности в рамката на риболовните споразумения, сключени между Общността и трети страни	198 KB

31986R0713	Heading: Agriculture РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 713/86 НА КОМИСИЯТА от 6 март 1986 година относно изменение на Регламент (ЕИО) № 3143/85 относно продажбата по намалени цени на интервенционно масло, предназначено за директна консумация под формата на концентрирано масло	216 KB