Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 323 324 325 326 327 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31975D0199	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 март 1975 година относно сключване на Международна конвенция за опростяване и хармонизация на митническите процедури и приемане на приложението към нея относно митническите складове (75/199/ЕИО)	164 KB

31994D0557	Heading: Science, information, education and culture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 юни 1994 година относно упълномощаване на Европейската общност и Европейската общност за атомна енергия да подпишат и приемат Конвенция за определяне на Устава на Европейските училища (94/557/ЕО, Евратом)	166 KB

31994D0558	Heading: Science, information, education and culture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 юни 1994 година за подписване на Конвенцията за определяне на Устава на европейските училища (94/558/ЕОВС)	165 KB

32003D0834	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 ноември 2003 година относно създаването на екип със задачата да подготви създаването на агенция в областта на отбранителните способности, развитие, изследвания, придобиването и въоръженията (2003/834/ЕИО)	366 KB

32004D0080	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2003 година относно сключването на Споразумението между Европейската общност и правителството на специалната административна област Хонг Конг на Китайската народна република за реадмисия на незаконно пребиваващите лица	210 KB

32003D0017	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 декември 2002 година относно еквивалентността на полските инспекции на посеви за производство на семена, извършвани в трети страни, и относно еквивалентността на семената, произведени в трети страни (Текст от значение за ЕИП) (2003/17/ЕО)	232 KB

31994D0110	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 декември 1993 година относно сключване на Митническа конвенция за временен внос на лични пътни превозни средства (1954 г.) и приемане на резолюцията на Организацията на обединените нации от 2 юли 1993 г. относно прилагане на carnets de passage en douane (карнети за преминаване през митница) и карнети CPD за лични пътни превозни средства (94/110/EО)	210 KB

31980D0045	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 януари 1980 година с което се определят разпоредби относно въвеждането и изпълнението на технически регламенти и стандарти (80/45/ЕИО)	181 KB

31986D0543	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 1986 година относно сключването на Допълнителен протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия вследствие на присъединяването на Кралство Испания и Португалската република към Общността 86/543/ЕИО	170 KB

31986D0573	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 1986 година относно подписване на Допълнителен протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация, вследствие на присъединяването на Кралство Испания и Португалската република към Общността (86/573/ЕИО)	172 KB