Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 304 305 306 307 308 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31987D0505	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юли 1987 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма, с което се изменя Споразумението между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация относно някои сирена (87/505/ЕИО)	166 KB

31981D0608	Heading: Fisheries РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юли 1981 година относно сключването на конвенция за бъдещо многостранно сътрудничество в риболова в североизточната част на Атлантическия океан	287 KB

32004D0644	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 септември 2004 година за приемане на правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица при обработката на лични данни от институциите и органите на Общността и относно свободното движение на данните (2004/644/ЕО)	222 KB

32004D0651	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 септември 2004 година за изменение на Решение 1999/70/ЕО на Комисията относно външните одитори на националните централни банки, по отношение на външния одитор на Banca d'Italia (2004/651/ЕО)	207 KB

32004D0650	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 септември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 998/2003 на Европейския парламент и на Съвета относно изискванията за здравето на животните, приложими за нетърговските придвижвания на домашни любимци, предвид присъединяването на Малта (Текст от значение за ЕИП) (2004/650/ЕО)	177 KB

31999D0615	Heading: Area of freedom, security and justice РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 септември 2000 година относно контролни мерки и наказателноправни санкции по отношение на новия синтетичен наркотик 4-МТА (1999/615/ПВР)	175 KB

32006D0796	Heading: Science, information, education and culture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 ноември 2006 година относно събитието „Европейската столица на културата” за 2010 година (2006/796/ЕО)	164 KB

32006D0914	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 ноември 2006 година относно сключването на Споразумението между Европейската общност и Кралство Норвегия относно ревизирането на размера на финансовата вноска на Норвегия, предвиден в Споразумението между Европейската общност и Кралство Норвегия за участието на Норвегия в работата на Европейския център за мониторинг на наркотици и наркомании (ЕЦМНН) (2006/914/EО)	173 KB

32006D0789	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 ноември 2006 година относно процедурите за консултации и информиране по въпроси на кредитното застраховане, кредитните гаранции и финансовите кредити (Кодифицирана версия) (2006/789/ЕО)	277 KB

32006D0882	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 ноември 2006 година относно подписването на протокол за изменение на Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Хърватска, от друга страна, относно тарифните квоти за захар и захарни продукти с произход от Хърватска или Общността (2006/882/EО)	169 KB