Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 299 300 301 302 303 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31992D0097	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 декември 1991 година относно приемането на общите разпоредби, общите условия и процедурни правила за помирение и арбитраж за договори за работа, доставка и услуги, финансирани от Европейския фонд за развитие (ЕФР), по отношение прилагането им при асоциирането на отвъдморските страни и територии към Европейската икономическа общност (92/97/ЕИО)	967 KB

31987D0415	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юни 1987 година относно сключването на конвенция между Европейската общност, Република Австрия, Република Финландия, Република Исландия, Кралство Норвегия, Кралство Швеция и Швейцарската конфедерация за общ транзитен режим (87/415/ЕИО)	70 KB

32003D0517	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юли 2003 година относно статистическите данни, които трябва да бъдат използвани за коригиране на ключа за вписване за участие в капитала на Европейската централна банка (2003/517/ЕО)	187 KB

32003D0527	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юли 2003 година за изменение на член 23 от Протокола относно Статута на Съда на Европейската общност (2003/527/ЕО, Евратом)	171 KB

31975D0456	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юли 1975 година относно сключване на споразумение между Европейската икономическа общност и Република Индия във връзка със захарта от захарна тръстика (75/456/ЕИО)	167 KB

32006D0683	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 2006 година за приемане на процедурен правилник на Съвета (2006/683/EO, Евратом)	415 KB

31986D0559	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 1986 година относно сключването на споразумения под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация относно земеделието и рибарството (86/559/ЕИО)	163 KB

31986D0557	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 1986 година относно сключването на споразумения под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия относно земеделието и рибарството (86/557/ЕИО)	163 KB

31986D0553	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 1986 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация относно неземеделски и преработени земеделски продукти, необхванати от Споразумението (86/553/ЕИО)	165 KB

31986D0554	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 септември 1986 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Исландия относно неземеделски и преработени земеделски продукти, необхванати от Споразумението (86/554/ЕИО)	165 KB