Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 289 290 291 292 293 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32004D0903	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2004/903/ЕО НА СЪВЕТА от 29 ноември 2004 година относно подписването на споразумение между Европейската общност и Република Сан Марино за предвиждане на мерки, равностойни на установените в Директива 2003/48/ЕО на Съвета относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания и одобряването и подписването на придружаващия меморандум за разбирателство	174 KB

32004D0897	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2004/897/ЕО НА СЪВЕТА от 29 ноември 2004 година относно подписването на Споразумение между Европейската общност и Княжество Лихтенщайн, с което се предвиждат мерки, еквивалентни на постановените в Директива 2003/48/ЕО на Съвета относно данъчно облагане на приходи от спестявания под формата на лихвени плащания, и одобряване и подписване на придружаващия меморандум за разбирателство	175 KB

32004D0896	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2004/896/ЕО НА СЪВЕТА от 22 ноември 2004 година относно подписването и временното прилагане на Протокола към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Бившата югославска република Македония, от друга страна, за отчитане присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	170 KB

32004D0895	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 ноември 2004 година относно сключването на Споразумението между Европейската общност и правителството на Украйна за търговия с някои продукти от стомана (2004/895/ЕО)	168 KB

32004D0889	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2004/889/EО НА СЪВЕТА от 16 ноември 2004 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и правителството на Китайската народна република за сътрудничество и взаимна административна помощ в митническата област	171 KB

32004D0884	Heading: Transport policy РЕШЕНИЕ 884/2004/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година за изменение на Решение 1692/96/ЕО относно насоките на Общността за развитието на трансевропейската транспортна мрежа (Текст от значение за ЕИП)	361 KB

32004D0883	Heading: Industrial policy and internal market РЕШЕНИЕ 2004/883/ЕО НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2004 година относно изменение на Приложението към Директива 95/57/ЕО на Съвета относно събирането на статистическа информация в областта на туризма, свързана със списъците със страни (Нотифицирано под № С(2004) 4723) (Текст от значение за ЕИП)	198 KB

32004D0882	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 декември 2004 година за изменение на приложение I и приложение II към Решение 79/542/ЕИО на Съвета по отношение на актуализиране на условията за внос и образците на здравни сертификати за месо от дивеч и дивеч, отглеждан в стопанства (нотифицирано под № C (2004) 4554) (Текст от значение за ЕИП) (2004/882/EО)	483 KB

32004D0881	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2004/881/EО НА КОМИСИЯТА от 29 ноември 2004 година за сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили относно измененията на приложение I към Споразумението за търговията със спиртни и ароматизирани напитки, към Споразумението за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна, предвид на разширяването	169 KB

32004D0870	Heading: External relations РЕШЕНИЕ 2004/870/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Ислямска република Пакистан	329 KB